عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"an deinem kopf" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
على رأسك
| Charlie, erinnerst du dich nicht an den Besen an deinem Kopf? | Open Subtitles | تشارلي، الا تذكر عندما ضُربت بالمكنسة على رأسك ؟ |
| Wer weiß? Vielleicht liegt's an der Beule an deinem Kopf. | Open Subtitles | ربما بسبب الصدمة الذي على رأسك |
| He, Bones, das ist ja 'ne ziemliche Narbe an deinem Kopf. | Open Subtitles | مرحباً، (بونز)، ثمة ندبة بارزة على رأسك. |