عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"an der seite der männer" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بجانب الرجال
| Sie werden an der Seite der Männer kämpfen. | Open Subtitles | النساء ستتعلّم التصويب، وسيُقاتلون بجانب الرجال. |
| Unsere Frauen kämpfen an der Seite der Männer. | Open Subtitles | نساء بلدي يحاربن بجانب الرجال |