| Weil an dieser Wand kein Blut war, weil dein Vater nie hier war. | Open Subtitles | لأن لم يكن هناك دماء على هذا الجدار لأن ابوك لم يكن هنا أبدا ً |
| Alles an dieser Wand ist heute passiert, außer zwei Artikel. | Open Subtitles | كل ما على هذا الجدار حدث اليوم ما عدا مقالين |
| an dieser Wand befinden sich mehrere Illustrationen für Das Geheimnis des Edwin Drood, der Roman, an dem Dickens zum Zeitpunkt seines Todes schrieb. | Open Subtitles | على هذا الجدار لدينا عدة رسومات "(تخص "غموض (ايدون درود (الرواية التي كان يكتبها (ديكنز وقت وفاته |
| Wer immer deinen Freund ins Gefängnis gebracht und seinen Vater getötet hat, hängt an dieser Wand. | Open Subtitles | الشخص الذي وضع صديقك بالسجن و قتل والده هو على هذا الحائط |
| Da ist eine Menge Macht an dieser Wand. | Open Subtitles | ثمة شخصيات قوية كثيرة على هذا الحائط |
| Alleine an dieser Wand sind 950 tote Schlangen. | Open Subtitles | هناك 950 ثعبان ميت على هذا الحائط فقط |
| Nicht an dieser Wand. | Open Subtitles | ليس على هذا الجدار |
| Sie verdient einen Stern an dieser Wand. | Open Subtitles | انها تستحق نجمة على هذا الحائط |
| Warum lehne ich an dieser Wand? | Open Subtitles | و لماذا أنا على هذا الحائط ؟ |
| Dafür will ich an dieser Wand ein Diplom auf den Namen Ranchhoddas sehen. | Open Subtitles | أريد أن تُعلَّق شهادة رانشورداس تشانشد) على هذا الحائط) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 