عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"an einem besseren ort ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في مكان أفضل
| Gut, aber wenn er an einem besseren Ort ist, wieso weinen dann die Jungs? | Open Subtitles | حسناً لكن إذا كان في مكان أفضل ، فلماذا الصبية يبكون الآن ؟ |
| Wenigstens können wir sicher sein, dass er jetzt an einem besseren Ort ist. | Open Subtitles | حسناً ، لكن على الأقل نعرف أنه في مكان أفضل الآن |