عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"an land kommen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إلى الشاطىء
| Die Hälfte der Männer, die an Land kommen, stehen in Flammen. | Open Subtitles | نصف الرجال الذين وصلوا إلى الشاطىء كانوا يحترقون، |
| Lasst sie nicht an Land kommen! | Open Subtitles | لا تدعوهم يصلون إلى الشاطىء |