- So jemand das Tier anbetet und sein Bild, der wird von dem Wein des Zornes Gottes trinken und wird gequälet werden mit Feuer und mit Schwefel vor den heiligen Engeln. | Open Subtitles | من منكم يعبد الوحش أو صورته سيشرب من كأس غضب الرب وسيتعذب في النار... |
Wissen Sie, was Dredd anbetet? | Open Subtitles | دعنى اخبرك ماذا يعبد دريد |
Dieses Geschöpf kommt aus einer Welt, die Jasmine schon ewig anbetet. | Open Subtitles | لقد جاء هذا المخلوق من العالم الذي يعبد (جاسمين) من آلاف السنين |
Ihr wollt, dass man Eure Königin anbetet und Ihr gehorcht. | Open Subtitles | تُريد لملكتك أن تُعبد و تُطاع.. |
Für ihn war sie eine Göttin, die man aus der Ferne anbetet. | Open Subtitles | بالنسبة له، (تيريزا) كانت كإله تُعبد من بعيد |
Das er diese Kreatur nicht anbetet. | Open Subtitles | وأنه لا يعبد المخلوق |