| Ich habe andere Ideen für den Palast. | Open Subtitles | لدي أفكار أخرى عن القصر سأقوم ببناء حدائق جميلة |
| Nun, wir hatten auch noch einige andere Ideen. | Open Subtitles | حسنًا، كنّا نحوم حول بضع أفكار أخرى أيضًا. |
| So, Yagoobian, möchten Sie uns noch andere Ideen vorführen? Ja. | Open Subtitles | -رائع يوجبيان , هل لديك أية أفكار أخرى تريد أن تشاركنا بها معنا ؟ |
| Noch andere Ideen? | Open Subtitles | هل لديك أي أفكار أخرى ؟ |
| Nun, Nanny K hat andere Ideen. | Open Subtitles | المربيّة (كي) لديها أفكار أخرى |
| Noch andere Ideen? | Open Subtitles | أية أفكار أخرى ؟ ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 