"andere zimmer" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الغرفة الأخرى
• للغرفة الأخرى

Die Batterie ist leer. Geh ins andere Zimmer und such ein Ladegerät.
المدّخرة فارغة، اذهب إلى الغرفة الأخرى و ابحث عن شاحن، اتّفقنا؟

Sie hat nichts. Kommt mit ins andere Zimmer.
لا يهمّ الأمـر هيّـا، الآن، في الغرفة الأخرى

Ich geh ins andere Zimmer und stelle mich tot.
سأكون في الغرفة الأخرى متظاهرة بأنني ميتة

Wenn du mit mir ins andere Zimmer gehst, zeige ich dir meine Idee, wenn du mir deine zeigst.
إذا أتيت معي للغرفة .. الأخرى سوف أريك فكرتي إذا أريتني فكرتك

Willst du ins andere Zimmer gehen und einen Blick auf Großmutters umgekehrte Nippel werfen?
أتريدي الدخول للغرفة الأخرى وتاخدي نظره إلى حلمات الجده المقلوبة؟

Ich versuche, rüber zu kriechen. Ich will in das andere Zimmer.
سأذهب بسرعة وأرى اذا يمكننا الوصول الى الغرفة الأخرى

Ich muss ein paar Boxen verschieben, dann können Sie auch in das andere Zimmer.
دعني ازيح بعض الصناديق وسأدخلك إلى الغرفة الأخرى.

Und so, jedes Mal wenn er einen Koffer im Haus stehen sieht, weil ja immer alle gehen, kraulen sie immer seinen wundervollen Hundeschwanz, und er rennt in das andere Zimmer.
لذلك، كلما رأى حقيبة في المنزل، لأن الجميع دائما، كما تعلمون، يغادرون كانوا دائماً يداعبون ذيله الرائع، فكان يهرب إلى الغرفة الأخرى.

- Marjory! - Sie ist ins andere Zimmer gegangen, Sir.
-ماجوري"" لقد ذهبت إلى الغرفة الأخرى سيّدي

Geh in das andere Zimmer.
ادخل الغرفة الأخرى

Macht schon, in das andere Zimmer.
فلنذهب ، الغرفة الأخرى

Okay, Oliver. Hilf Jack ins andere Zimmer.
"أوليفر" خذ "جاك" إلى الغرفة الأخرى

Versiegelt das andere Zimmer.
أغلقوا الغرفة الأخرى.

Bring sie in das andere Zimmer.
ضعها في الغرفة الأخرى

Sei nicht frech. Geh ins andere Zimmer.
لاتصدر أي صوت، فقط اذهب للغرفة الأخرى

-Gehst du bitte ins andere Zimmer? -Wer ist das?
اذهب للغرفة الأخرى لو سمحت - من هذه؟

Geh mit deiner Schwester ins andere Zimmer.
(رورك)، خذ أختك للغرفة الأخرى