"anderen ende der stadt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الآخر من المدينة
• الآخر من البلدة
• بآخر المدينة

(Erzähler) Henry wusste, dass die Dance Academy am anderen Ende der Stadt lag.
هنري يعلم بان اكاديمية بروكلين للرقص تقع في الطرف الآخر من المدينة

Der ist am anderen Ende der Stadt. Hightower ist nur 3 Blocks entfernt.
إنه في الجانب الآخر من المدينة هايتاور يبعد بثلاث وحدات فقط

Vielleicht mit einer gemischten Truppe am anderen Ende der Stadt.
ربّما مع وحدة متورطه فى الجانب الآخر من المدينة

Ich sollte am anderen Ende der Stadt im Four Seasons sein... und meine High School Klassentreffen besuchen.
من المفروض أن أكون في النصف الآخر من البلدة في فندق الفور سيزونز في حفل لم الشمل لمدرستي الثانوية

Sie erinnern sich a so nicht, warum Sie während Ihrer Schicht am anderen Ende der Stadt waren,
إذاً أنت لا تتذكّر لماذا كنتَ في محطّة البنزين... على الجانب الآخر من البلدة في منتصف الورديّة الخاصّة بك؟

Und Nummer drei wohnt leider am anderen Ende der Stadt.
و للأسف ، الرقم ثلاثة تعيش بآخر المدينة

Hammond, wir konnten deine Reifen am anderen Ende der Stadt qualmen sehen.
هاموند، يمكننا أن نرى الدخان من الاطارات الخاصة بك من الجانب الآخر من المدينة.

Diese Adresse ist am anderen Ende der Stadt.
هذا العنوان في الطرف الآخر من المدينة

- Und es ist am anderen Ende der Stadt, also müsste Jill sich Ihr Auto leihen.
- و وهو على طول الطريق في الجانب الآخر من المدينة لذا, ربما جيل تستعير سيارتك

Sie denken an die Probleme am Arbeitsplatz und die Berge an E-Mails, durch die Sie sich niemals durchkämpfen werden. Und die entgangenen Anrufe und das wichtige Treffen am anderen Ende der Stadt und Sie werden im Stau stehen und Ihre Kinder zu spät abholen. Und Ihr Hund ist krank und was ist mit Abendessen?
إذ تبدأ بالتفكير بكلّ الهراء الذي يجب أن تقوم به في العمل وجبل الرسائل الالكترونية الذي تملكه والذي لن تستطيع أبداً أن تتخلص منه، والمكالمات التي يجب أن تردّ عليها، واللقاء الهام في الطرف الآخر من المدينة وأنّك ستواجه الزحام المروري، وأنّك ستتأخر بإحضار أطفالك، وكلبك مريض، وما الذي ستُعدًه للعشاء؟

Das muss Shens Palast am anderen Ende der Stadt sein.
لا بدّ أن هذا قصر ( شين ) في الجانب الآخر من المدينة

Das ist am anderen Ende der Stadt!
إنّه بالطرف الآخر من المدينة!

Der nächste blaue Punkt ist ganz, ganz, ganz weit weg am anderen Ende der Stadt nahe des gefährlichen Einkaufszentrums in Lacy Park.
و الآن أقرب نقطة زرقاء بعيداً بعيداً بعيداً عند الجانب الآخر من البلدة بجانب المتجر المحفوف بالمخاطر (في حديقة (ليسي

Das ist am anderen Ende der Stadt.
بيتي في الطرف الآخر من البلدة

Das APD hat Martinez am anderen Ende der Stadt.
الشرطة المحلية اعتقلت (مارتينيز) بآخر المدينة.