| Wir gaben Ihnen die Fähigkeit, Dinge aus dem anderen Universum zu erkennen. | Open Subtitles | أعطيناك مقدرة التعرّف على أشياء من العالم الآخر |
| Ich habe vielleicht einen anderen Weg gefunden, Peter aus dem anderen Universum zurückzuholen. | Open Subtitles | "أعتقد أنّ لديّ طريقة أخرى لاستعادة (بيتر) من العالم الآخر" |
| Sie kommen aus einem anderen Universum... und brauchen meine Hilfe? | Open Subtitles | إضافة إلى ذلك أنت من كون آخر وأنتِ في حاجة لمساعدتي على عودتكِ ؟ |
| Manchmal der Schutz eines Mannes vor sich selbst... in anderen Zeiten der Schutz des Planeten vor einer Alien-Invasion aus einem anderen Universum. | Open Subtitles | أحياناً لكي نحمي رجلاً واحداً من ذاته... وفي أحيان أخرى، لكي نحمي كوكبنا من غزو فضائي آتٍ من كون آخر |
| Und Dinge aus dem anderen Universum mit 392 Hz, G-Dur. | Open Subtitles | الموجة ''سي. و الأشياء في الكون الآخر ''تتذبذب عند 392 هرتز، الموجة ''جي. |
| Dass die Brücke offen ist, ermöglichte dem anderen Universum die Heilung. | Open Subtitles | وجود الجسر هو ما يمكّن الكون الآخر على التعافي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 