Colonel, Sie haben uns versichert, dass Ihre Männer es verhindern könnten, dass Andersson in den Knoten eindringt. | Open Subtitles | العقيد، لقد أكدت لنا ان رجالك يستطيعون منع اندرسون من اختراق القرص الصلب |
Sie haben Andersson in einen dieser Gefängnistransport-Trucks geladen. | Open Subtitles | وضعوا اندرسون على واحدة من تلك شاحنات النقل من السجن |
Richmond ist bei der Computerforensik der NATO und versucht, ob sie die Identitäten findet, die Andersson hochgeladen hat. | Open Subtitles | هي مع قسم التشريح الجنائي في الناتو لنرى اذا ما استطاعوا ان يجدوا الناس الذين كان يدخلهم اندرسون |
Andersson wurde zuletzt mit drei Männern bei einem blauen Van gesehen. | Open Subtitles | الشهود أفادوا بأنّ السيّدة أندرسون شوهدت لآخر مرّة تدخل سيّارة زرقاء كبيرة مع 3 رجال |
- Ich wollte über Leila Andersson reden. | Open Subtitles | -كُنت آمل بالتحدّث إليك بشأن ليلى أندرسون |
Herr Andersson, guten Tag. | Open Subtitles | صباح الخير سيد أندرسون |
Boss, Andersson wurde infiziert. | Open Subtitles | سيدي , لقد اصيب اندرسون بالمرض |
Nicht so eilig. Wenn es Andersson ist, ist er beschäftigt. Gehen wir zu John, ich zeige euch was. | Open Subtitles | لو كان المجرم هو (اندرسون) فهو يحضر الآن لأمر ما إذهبي لـ(يون) الآن |
Weißt du, ob sich Andersson mit Chemie auskennt? Nein. | Open Subtitles | -هل تعرف إن كان (اندرسون) يفهم في الكمياء ؟ |
Jesper Andersson. Er... brach vor fünf Jahren die Behandlung ab. | Open Subtitles | (ياسبر اندرسون) , أخر زيارة له كانت منذ خمسة سنوات |
"Caroline Andersson". | Open Subtitles | كارولين اندرسون |
Gibt es eine Verbindung zwischen Andersson und den Opfern? | Open Subtitles | ماذا حصل بعلاقة (اندرسون) بالضحايا ؟ |
Hast du noch was zu Andersson? Ich hab den Dienstplan abgeglichen mit den Aktivitätszeiten des Täters. | Open Subtitles | -ابحث عن أي شيء حول (اندرسون) ؟ |
Wo ist hier die Verbindung zu Andersson? | Open Subtitles | يجب أن يكون له علاقة بـ(اندرسون) |
Ekwall kannte er von der Arbeit und Ferbé... Andersson ist gleich im Vernehmungszimmer. Seine Anwältin kommt auch. | Open Subtitles | (اندرسون) في غرفة التحقيق ومعه المحامية |
Jesper Andersson, Jahrgang '69. Zweisprachig, Mutter Dänin. | Open Subtitles | إنه (يسبير أندرسون) مواليد 1969 أمه دنماركية ويتحدث اللغتين |
Was? - Wie kommst du darauf? Es gab keine Verbindung zwischen Andersson und den Opfern. | Open Subtitles | (أندرسون) لا يعرف كل الضحايا وملفه غير مكتمل |
Sie hieß Andersson vor der Ehe. | Open Subtitles | كان اسمها قبل الزواج أندرسون. |
Bringen Sie mich zu Andersson. | Open Subtitles | خذني إلى أندرسون. |
Bringen Sie mich einfach zu Andersson. | Open Subtitles | فقط خذيني إلى أندرسون. |
Andersson und Hammar sind nicht die, die wir suchen. | Open Subtitles | (أندرسون) و(هامر) ليسا من نبحث عنه |