"andrews" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أندروز
• اندروز
• أندرو
• آندرو
• آندروز
• اندرو
• آندروس

Und du bist nicht gerade unschuldig nach deiner Verabredung mit Andrews.
وأنتِ لستِ طاهرة بعدما حدث بينك وبين أندروز في الخزانة

Ich war dort, um einen großen Entdecker des 20. Jahrhunderts zu ehren, Roy Chapman Andrews.
وقد كنت هناك لتكريم مستكشف عظيم من القرن العشرين، روي تشابمان أندروز.

Es könnte Ferrie gewesen sein, oder Martin, Andrews, jeder.
شو لابد أنه وراء الحملة ضدنا يمكن أن يكون فيري مارتن , أندروز , أي واحد منهم

Wenn ich dir sagte, dass Ellen Andrews ihre Ehe annulliert?
فلنفترضاننىاخبرتك ان الين اندروز سوف تلغى زواجها

Hier sehen wir die Verteilung der falschen Antworten bei einer von Andrews Aufgaben.
هذا هو توزيع الاجابات الخاطئة لأحد واجبات أندرو.

Es geht um das Bekenntnis zur Schönheit, Aufrichtigkeit und Selbstlosigkeit von Andrews und Margarets Liebe vor ihrer Familie und ihren Freunden.
لنقدم التكريم للجمال و الصدق و الطرق الغير أنانية لحب آندرو و مارغريت الحقيقي أمام العائلة و الأصدقاء

Sie wussten bereits, dass Andrews an diesem Abend betrunken war, oder?
كنت تعرف سلفا ان آندروز كان يشرب في تلك الليلة اليس كذلك؟

Warum erinnern Sie sich so gut an diesen Mann, Mr Andrews?
ما الذى يجعلك تتذكر هذا الرجل بكل هذا الوضوح يا سيد اندرو ؟

Superintendent Andrews möchte, dass Sie sich am Lüftungsschacht22 melden.
المدير أندروز يودّك لتقديم تقرير إلى عامود التهوية 22 على ربع الدائرة الثانية الآن

Weißt du, ohne Begleitung herumzulaufen,... ..wird Superintendent Andrews wirklich verärgern.
هنا أنتِ تائهَ غير مرافقة حقا سيولّي المدير أندروز

Werden wir morgen in Andrews Regen kriegen?
أيمكن أن تكتشفي لنا إذا كان هناك فرصة لسقوط المطر فى مطار أندروز غدا؟

Kein Regen in Andrews, aber in Boca Raton soll es regnen.
لا مطر غدا في أندروز لكن هناك مطر في بوكا راتون

Und so gerne mein fachkundiger Kollege, Mr. Andrews diesen Fall auf Mr.Crockett lenken möchte, geht es tatsächlich um die Universität... die Blind auf ein böses Studentenritual blickt, dass Mr. und Mrs. Lawson das Leben ihres Sohnes kostete.
ورغم أن زميلي الفاضل السيد أندروز يحاول تحويل مسار القضية تجاه السيد كروكيت فإن القضية فعلاً تختص

Ich bin nicht ganz sicher, was Mr. Andrews hier relevant findet.
لا أعلم ما علاقة أسئلة السيد أندروز بالقضية

Der alte Andrews lacht sich tot.
و العجوز اندروز هناك ايضا و الضحك يملا وجهه

Ändert die Titelseite! Andrews rief eben ihren Vater an.
غير كل شىء فى الصفحة الاولى لقد هاتفت الين اندروز والدها للتو

Ellen Andrews wird Westley nochmals heiraten.
الين اندروز سوف تتزوج هذا الرفيق ويستلى . مرة اخرى

Unser Paar hat perfektes Wetter für das erste öffentliche Auftreten, zusammen mit Andrews Eltern Susan und Arnold.
والعاشقان يحظيان بطقس رائع في اول يوم يقضيانه خارج القصر برفقة والدا أندرو سوزان أرنولد

Tut mir leid, Sie sind nur so anders als Andrews bisherige Partner.
امي انا اسفة الامر فقط انك مختلفة جدا عن كل العشاق الذي احضرهم أندرو للمنزل

Andrews Testament schreibt vor, dass Catherine oder ihre Erben zustimmen.
تحتّم وصية "آندرو" على "كاثرين" أو ورثتها الموافقة على أي عملية بيع.

Andrews war der einzige Neurologe, den ich erreichen konnte.
آندروز كان طبيب العصبية الوحيد الذي تمكنت من الوصول اليه

Das ist Andrews. Er ist ein Hafenarbeiter hier.
هذا اندرو, عامل الميناء هنا فى البحيرة

Dicht gefolgt von Colin Andrews, einem Tech-Pionier, der zuletzt beim Joggen im Seward Park gesehen wurde.
و يليه (كولين آندروس)، رائد التقنية الذي شوهد آخر مرة وهو يهرول في متنزه (سيوارد)