| Hey, wenn du das durchziehst, und weiterübst, vielleicht könntest du versuchen, Andys Krebs zu heilen. | Open Subtitles | أن أجدت هذا وتابعت التدرب ربما يمكنك معالجة سرطان آندي |
| Andys Vater ist Lenny mit seinen blödsinnigen, boshaften jüdischen Beinamen. | Open Subtitles | هل ترين؟ والد آندي اسمه ليني ومع جميع ترهاته وصفاته اليهودية الكريهة |
| Und laut der PD wusste keiner von ihnen von Andys Verschwinden. | Open Subtitles | و وفقا للشرطة,لا يعرف أي منهم بإختفاء آندي |
| Ich habe das Foto an Andys Büro geschickt. | Open Subtitles | لقد وضعت الصورة في مكتب بريد, أندي |
| Das ist nicht fair. Es war nicht Andys Schuld. | Open Subtitles | هذا ليس عدلاً، إنها لم تكن غلطة، أندي |
| Andys liebstes Hobby war offenbar, seinen Mauerschutt auf dem Gefängnishof zu verteilen. | Open Subtitles | فى السجن يضطر الأنسان لفعل أى شئ ليبقى عقله مشغولا يبدو أن هواية أندى المفضلة كانت نقل ما يتخلف من الحفر الى فناء السجن |
| Du wolltest dich nicht damit abfinden, dass er Andys Lieblingsspielzeug ist. | Open Subtitles | لم ترد أن تواجه حقيقة أن باز من الممكن أن يصبح دمية أندى المفضلة الجديدة |
| Wir werden erst ruhen, wenn er wieder in Andys Zimmer ist. | Open Subtitles | و لن نهدأ حتى نعيده سالما الى غرفة اندي |
| Burt Solomon unterrichtet seit zwei Jahren an Andys Schule. | Open Subtitles | بيرت سولومون كان يدرس في مدرسة آندي لسنتين |
| Die einzige andere Fee in Bon Temps ist Andys Tochter Adilyn. | Open Subtitles | الجنية الوحيدة الأخرى بـ"بون تومبس" بأسرها... هي إبنة "آندي" "أدالين". |
| Es ist nicht Andys. | Open Subtitles | و الخبر الجيد أنها ليست دماء آندي |
| Andys Informatik Lehrer an der Schule. | Open Subtitles | فهو يبدو كمعلم الحاسوب في مدرسة آندي |
| Ich hab' mich über Andys Hut lustig gemacht. | Open Subtitles | لقد ضحكت على قبعة آندي |
| Ich möchte, dass du Andys Gedanken liest. | Open Subtitles | اريدك ان تقرأ عقل آندي |
| Ich rief die Detektei an und gab mich als Andys Partnerin aus, und sie sagten mir, wofür die Initialen darauf stehen. | Open Subtitles | لقد اتصلت بشركة النسب الثابتة، وكذبت عليهم... أخبرتهم أنني شريكة، أندي و أخبروني ما هي الحروف الأولى التي على السوار |
| Wir sind raus um Andys Auto zu suchen. Irgend ein Scheißer hat's bewegt. | Open Subtitles | (ـ لقد كنا نحاول إيجاد سيارة (أندي ـ لقد حركها أحد ما |
| Wenn du die Andys ablenken kannst, können Holly und ich die Computerfirewalls ausschalten, | Open Subtitles | لو أمكنكم مماطلة نسخ "أندي" بينما أنا و "هولي" نُسقط |
| Andys Geburtstagsparty ist auf heute vorverlegt worden. | Open Subtitles | حفلة عيد ميلاد أندى أصبحت اليوم |
| Das hier ist Andys Zimmer. | Open Subtitles | و هذه غرفة أندى هذا ما أردت أن أقوله |
| Wir sind alle beeindruckt von Andys neuem Spielzeug. | Open Subtitles | إننا جميعا معجبين بدمية أندى الجديدة |
| Weißt du, um welche Zeit Andys Flug eintrifft? | Open Subtitles | هل تعرف في اي وقت رحلة اندي تصل |
| Weil alle meinen Camaro und Andys schwulen Porsche kennen. | Open Subtitles | لان الجميع يعلم اني اقود كمارو لعينة واندي يقود بورش خاصة بالشواذ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 