| Nur Angelica weint die meiste Zeit. | Open Subtitles | ماعدا مع أنجيليكا. هي فقط صرخات. وبعدذلك.. |
| Angelica hat einen Kuchen gebacken und Anna hat etwas gemalt. | Open Subtitles | أترى "سيجبريت" و "شارلوتا " أحضرا . . قطعة قماش و " أنجيليكا " خبزت كعكة و " آنا " رسمت صورة جيدة جدا |
| Könnte ich... Ich würde Euch gern meine Tochter Angelica vorstellen. | Open Subtitles | فخامتك، اسمح لي أن أقدم لك ابنتي "أنجيليكا" |
| Oh, Angelica, das hilft auch nicht, jetzt reiß dich zusammen. | Open Subtitles | هذا لن يفيد الآن يا أنجليكا اضبطي هندامكِ |
| An seinem Krankenbett sprachen wir mit seiner Ex-Frau Angelica Moore. | Open Subtitles | طليقته أنجليكا مور تحدثت معنا في وقت سابق |
| Erlauben Sie, dass ich Ihnen meine Verlobte vorstelle, Angelica Sedara. | Open Subtitles | اسمحي لي أن أقدم لكِ خطيبتي "أنجيليكا سيدارا" |
| Angelica wollte dich etwas fragen. Wird es dir allein nicht zu langweilig? | Open Subtitles | "أنجيليكا" أرادت أن تحييك ولكن لماذا أنت بمفردك ؟ |
| Einen Rosenkranz für Mamma und ein Kleid für Angelica. | Open Subtitles | عقد لـ مامـا. فستان لـ أنجيليكا. |
| Ich hab auch ein Leben, Angelica. Eins, zu dem ich zu spät komme. | Open Subtitles | أنا لدى حياة، أنجيليكا وأنا متأخر عليها |
| ...wird die Antwort auf meine Frage lauten: "Du, Angelica!" | Open Subtitles | أعرف ان جواب هذا السؤال سيكون "أنت، أنجيليكا أنت موضوع رغبتي |
| He, Angus? Könntest du eine Minute auf Angelica aufpassen? | Open Subtitles | " أنقوس " هلا تراقب " أنجيليكا " دقيقة ؟ |
| Nun ja, das geht in Ordnung, da Angelica zu Hause sein wird bei ihrer Mutter. | Open Subtitles | لا بأس باعتبار " أنجيليكا " في المنزل آمنة مع والدتها |
| Vielleicht können Sie nachher mal mit Angelica spielen, sie ist gerne mit Männern zusammen. | Open Subtitles | ربما بعد أنت تنتهي تعطي " أنجيليكا " جولة إذا لم تمانع فهي تحب البقاء حول الرجال بالطبع أود ذلك |
| Ja, ja, mir hat es auch Spaß gemacht. Angelica hatte mit Mikey viel Spaß. Nein, wir haben morgen nichts vor. | Open Subtitles | " أنجيليكا " قضت وقتاَ جميلاَ مع " مايكي " لن نفعل شيئأَ في الغد |
| Wenn Tina mit Angelica rausgeht, denken alle Leute sofort, sie wurde adoptiert, aber wenn sie mich mit Angelica sehen, | Open Subtitles | أعني لنواجه الأمر حين " تينا " تخرج للعامة مع " أنجيليكا " يفترض الناس تلقائياَ أنها تتبناها |
| Ich weiß nur, als ich Angelica heute sah, wie sie rausging mit Tina und Henry und dem blonden Mikey, dachte ich... | Open Subtitles | كل ما أعرفه حين أرى " أنجيليكا " على وشك الخروج مع " تينا " |
| Könntest du auf Angelica aufpassen, wenn wir die Asche verstreuen? Natürlich. | Open Subtitles | " أنقوس " هلا تنتبه لـ " أنجيليكا " غدا |
| Angelica eine männliche Bezugsperson hat, und wir dachten, es würde sie beruhigen, wenn sie dich mit Angelica sieht. | Open Subtitles | أكبر اهتماماتها إن كانت لدى " أنجليكا " رجل في حياتها ونود أن نؤكد لها أن تراك مع " أنجيليكا " |
| Angelica hat gesagt, dass der Dieb den Wandtresor geknackt hat. Wisst ihr wie schwer es ist, einen Wandtresor zu knacken? | Open Subtitles | قالت (أنجليكا) أنّ اللص اخترق خزنة الحائط أتعرفون مدى صعوبة اختراق خزنة حائط؟ |
| - Moore. Angelica Moore. - Angelica Moore, bitte. | Open Subtitles | مور، أنجليكا مور |
| Sie weiß aber nicht, dass Xander ihrer Schwester Angelica schon seit Anfang ihrer Beziehung Liebesbriefe schreibt und sie ausführt. | TED | و لكن من دون علم بيتسي، كان زاندر يتودد لأختها أنجيلكا. برسائل حب و مواعيد سرية خلال فترة علاقتهم. |
| Und zuletzt benutzt Angelica den Zauber, den Sie in Kapitel Sechs gelernt hat. | Open Subtitles | وواجه الجميع الضياع ، ثم استخدمت (إنجليكا) ما تعلمته في الفصل السادس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 