- Dann... schick doch Angelo oder Nikki ins Reisebüro, und du gehst zu Taki in die Reinigung. | Open Subtitles | اذن ارسلي انجيلو او نيكى لشركة السياحة و ابقى مع تاكى بالمغسلة |
Weil weder Angelo noch Nikki mit dem Computer umgehen können. | Open Subtitles | لانه لا انجيلو و لا نيكي يعلموا كيفية استخدام الكمبيوتر |
Der Tote ist Angelo Bellini, alias Angie das Tier. | Open Subtitles | اسم رجلنا الميت أنجيلو بيليني، معروف كذلك ب، أنجي، الحيوان. |
Dr. Angelo ist heute im Urlaub. | Open Subtitles | الدكتور أنجيلو الدكتور أنجيلو في عطلة اليوم |
Roberto D'Angelo: Sie können sich vorstellen, dass wir leider nicht vorbereitet waren. | TED | روبرتو دي أنجلو: كما تتخيلون، لسوء الحظ، لم نكن مستعدين. |
Er sagte Langdon, er wurde in Castel Sant'Angelo festgehalten. | Open Subtitles | أخبر لانغدون بأنه كان محجوزا في كاستل سانت أنجلو. |
Weißt du, ich frage mich, ob Angelo sich selbst hat abschieben lassen, weil deine Mutter in die Stadt kommt. | Open Subtitles | هل تعلمين، انا اتساءل ان كان انجيلو قد رحل نفسه بسبب ان امك قادمة إلى المدينة |
Ich wollte es eigentlich beim Abendessen mit Angelo sagen, aber dann hat der Anwalt meiner Eltern Schmutz über ihn ausgegraben | Open Subtitles | كنت سوف اقول في العشاء مع انجيلو لكن بعدها محامي ابي وجد اشياء سوداء في تاريخه |
Ich war so wütend auf sie, was sie mit Angelo getan hat. | Open Subtitles | لقد كنت غاضبة عليها بسبب ما فعلته لـ انجيلو. |
Angelo in einem völlig anderen Stadtteil war und Autos klaute. | Open Subtitles | كان "انجيلو" في جزء مختلف تماماً من المدينة يسرق السيارات |
Angelo Sorrento. Angelo Sorrento ist mein Dad. | Open Subtitles | انجيلو سيرنتو ، انجيلو سيرنتو هو ابى |
Angelo ist weg, und euch interessiert es nicht einmal. | Open Subtitles | انجيلو ضاغ وانتم الاثنيان لا تهتمان |
Von hier gingen wir zum Tiber, dann hielt er inne, um ein Bild vom Castel Sant'Angelo zu malen. | Open Subtitles | إذاً من هنا هو سار إلى نهر التايبر وعندها توقف لوهلة ليرسم قلعة القديس أنجيلو |
John und Kathryn haben Angelo zum Abendessen eingeladen. | Open Subtitles | جون و كاثرين القام بدعوة أنجيلو لعشاء عائلي |
Ich meine, Angelo war sicher, dass ich eine Affäre hatte, aber die hatte ich nicht. | Open Subtitles | أعني أن أنجيلو كان متأكدا أنني أخونه لكن لم أكن |
Ruf nicht die Polizei wegen Angelo, oder wer auch immer es ist, den du anrufst. | Open Subtitles | لا تبلغ الشرطة عن أنجيلو أو أيا كان الذي ستتصل به |
Ich habe immer noch etwas von dem Geld, das Angelo mir hinterließ. | Open Subtitles | لا يزال لدي بعض من المال أن أنجيلو ترك لي. |
Also, Angelo, sag uns, was ist der Jüngste Tag? | Open Subtitles | إذاً أنجلو قل لنا ما هو يوم الحساب؟ |
Ich weiß die Italienisch-Lektionen zu schätzen, aber Angelo, ich hab keine Ahnung, wovon du redest. | Open Subtitles | أشكرك على الدروس الايطالية فعلاً ، أقدرك ، لكن "أنجلو" ، ليس لدي أي فكرة عن ماذا تتحدث |
Ein Frank D'Angelo versucht, Sie zu erreichen. | Open Subtitles | شيء ما بشأن (فرانك دي أنجلو) إنهيحاولالعثورإليك. |
Sagen Sie D'Angelo, ich komme um zwölf ins Büro. | Open Subtitles | لو اتصل (دي أنجلو) أخبريه بأنني سأكونفيالمكتبظهراً،وداعاً. |
So wie Angelo Marzzone, der Kopf der Marzzone Familie? | Open Subtitles | مثل انجلو مارزونى كبيرعائله مارزونى؟ |
Dein Name ist Angelo. | Open Subtitles | أسمك سيكون أنجليو |