| Diese Woche angelt er in County Kildaire mit einem unserer Iren. | Open Subtitles | هذا الأسبوع هو يصطاد في الريف مع أحد مرشدينا الأيرلنديين |
| Wie gesagt, ich komme mit, dein Dad angelt, deine Mom kocht, ich esse. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أننى سآتى إلى منزل والديك ووالدك يصطاد السمك ووالدته تطهيه وأنا آكله |
| Ok. Ein Mann steht am See und angelt. | Open Subtitles | حسنا , هناك شخص بجوار بحيرة وهو يصطاد هكذا بالظبط |
| Komm schon. Ihr Jungs angelt weiter! | Open Subtitles | هيا يا كاندي,واصلوا الصيد يا رفاق! |
| angelt! | Open Subtitles | واصلوا الصيد! |
| Er hat Hunger, aber er weiß nicht, wie man angelt. | Open Subtitles | هل تعرف هذا الرجل الجائع ولكنه لا يعرف كيف يصطاد السمك هل تعرف هذا الرجل الجائع ولكنه لا يعرف كيف يصطاد السمك |
| Baby angelt nach einem Traum angelt nah und fern | Open Subtitles | الطفل يصطاد الأحلام يصطاد هنا وهناك |
| Steve sagt, ein Mann angelt nur aus zwei Gründen. | Open Subtitles | يقول ستيف بأن الرجل يصطاد لسببين |
| Er zeichnet und angelt. Er angelt! | Open Subtitles | إنه في عطلة تخطيط إنه يخطط و يصطاد |
| Und er angelt bei einem Wasserfall. | Open Subtitles | و هو يصطاد السمك عند شلال |
| Matty angelt gerade zum ersten Mal. | Open Subtitles | وهذه هي المرة الأولى التي يصطاد فيها (ماتي) السمك |
| Er zeigte ihm, wie man angelt und kocht. | Open Subtitles | علمه كيف يصطاد وكيف يطهو |
| Er angelt noch immer mit einem Stock? | Open Subtitles | لا يزال يصطاد بعصا؟ |
| Dieser Eskimo, Dooey, er fischt... in einem Eisloch, und er angelt diesen Fisch, der beide Augen auf einer Seite vom Kopf hat. | Open Subtitles | -هذا الإسكيمو (دوي) يصطاد خلال ... - (جريس) ! حفرة في الجليد... |
| - Er angelt. | Open Subtitles | يصطاد |
| angelt! | Open Subtitles | واصلوا الصيد! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 