"angepisst" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• غاضبة
• غاضب
• غاضباً
• غاضبين
• غاضبه
• غاضبون
• غاضبًا
• أغضبت
• تبول
• غاضبا
• غضباً
• سيغضب
• سكران
• أغضب
• تبولت

Du gehst da besser hin, sie ist ziemlich angepisst.
عليك أن تذهب هناك يا عزيزي إنها غاضبة جدا

Ich weiß, dass du wegen der Frau angepisst bist, aber versuchst du mich gerade hinter Gitter zu bringen?
اعلم انك غاضبة لأني لعقت لتلك المرأة لكن هل تحاولين أن تجعليني أدخل السجن؟

Das Lustige dran ist, er ist derjenige, der nicht angepisst ist.
الشيء المثير للإهتمام أنهُ لا أحد منا غاضب

Gehts hier um Erica? Du bist angepisst, weil ich sie ins Team geholt habe, ohne es zuerst mit dir zu klären?
أنت غاضب لأنني وضعتها في الفريق قبل أن أكلمك ؟

Der Dealer war angepisst, dachte es sei die Schuld meines Vaters.
لقد كان تاجر الممنوعات غاضباً , اعتقد بأنها غلطة والدي

Meine salvadorischen Gegenstücke sind echt angepisst wegen einigen bösen Periodistas die mit den Terroristen abhängen.
نظرائي السلفادورين غاضبين جدا علي الصحفيين لدعمهم و خروجهم مع الارهابيين

Ich bin nicht angepisst. Ich finde "Trivial Pursuit" nur langweilig.
لست غاضبه, أنا أعتقد فقط ان هذه اللعبة مملة

Ich muss nicht in deiner Aura lesen,... um zu wissen, dass du wegen mir angepisst bist.
لست بحاجة لقراءة هالتكِ لأعرف أنكِ غاضبة مني

Du kommst angepisst nach Hause, weil, sorry, ich mir im Internet meinen Weg ebne, während du im Nirgendwo unterrichtest.
تدخلين وأنتِ غاضبة وأنا آسف أنني كونت مستقبلاً في الإعلام الجديد بينما أنتِ ما زلتِ تدرسين في الجامعة وهذا ما تخفيه

Hör mal, du wärst nicht so angepisst, falls es dir egal wäre.
اسمعي, لن تكوني غاضبة لهذا الحد لو لم تكوني مهتمّة

Also staubsaugt er, kocht, wechselt Windeln und du bist trotzdem noch angepisst.
إذا, هو يقوم بالكنس والطبخ وتغيير الحفائض ومازلتِ غاضبة

Ich habe da diese Geschichte gehört, von einem Kerl, der angepisst war, dass ihn seine Frau verlassen hat, weil er so langweilig ist.
لقد سمعت هذه القصة. هذا الرجل كان غاضب لأن زوجته هجرته بسبب أنها وجدته رجل ممل.

Wenn ich angepisst wäre, hätte es bestimmt damit zu tun, dass ich hier gar keinen geselligen Abend verbringen wollte und jetzt in diesem Haus verbarrikadiert bin, zusammen mit lauter Leuten, die ich nicht ausstehen kann.
لو أني غاضب منك فلابد أن لذلك علاقه بحقيقة أني لم أكن أريد

Komm schon, jeder in diesem Haus ist wegen mir angepisst, aber niemand sagt etwas.
هيا , الجميع غاضب مني في هذا المنزل و لا احد يقول اي شئ

Mein Bewährungshelfer... der wird wirklich angepisst sein, wenn Du ihn mitten in der Nacht aufweckst,
سيكون غاضباً جدّاً إن أيقظتَه في منتصف الليل

Sie sind angepisst, und haben auch das Recht dazu.
لقد كانوا غاضبين ولهم الحق في ذلك

- Ich kann kein russisch,... aber ich bin ziemlich sicher, dass sie wegen ihrer Waffen angepisst sind.
لا أتحدث الروسية لكني متأكد أنهم غاضبون على أسلحتهم

Also der große Bruder ist mit dem kleinen Bruder nicht klargekommen und war angepisst, dass er sein Baby fuhr.
حسنًا, إذًا الأخ الأكبر لم يتفق مع أخاه الصغير و كان غاضبًا لأنه يقود شاحنته الحبيبه

War vielleicht kein gutes Geschäftsmodell, aber ne Menge Leute waren richtig angepisst.
ربما لم يكن عملاً جيداً لكنني أغضبت الكثير من الأشخاص

Du empfiehlst mir, den Schwanz zu lutschen, der mich angepisst hat?
هل تنصحني بأن أمص ذلك القضيب الذي تبول علي ؟

Weißt du was, ich war angepisst als du die West 7 verlassen hast.
أتعلم، لقد كنت غاضبا عندما تركت الغربيين السبعة

Du wärst auch angepisst, wenn du an meiner Stelle wärst. Oder vielleicht auch nicht, ich weiß es nicht.
كنتَ لتنفجر غضباً إن كنتَ مكاني أو ربّما لا، لا أدري

Dad wäre echt angepisst von mir.
اذا لم تكون موجود ابي كان سيغضب مما فعلته

Sie können nicht die Sachen von jemand anderem werfen, wenn Sie angepisst sind.
أنت لا تحصل على رمي الاشياء شخص آخر عندما سكران قبالة لكم.

Sollte Jura machen, aber ich sagte scheiß drauf, und studierte stattdessen Philosophie, und hab die Eltern-Einheiten damit voll angepisst.
من المفترض أن أدرس القانون . ولكني قلت اللعنه عليه سأدرس الفلسفه بدلاً منها وهذا ما أغضب أبواي مني لفتره طويلة

Riecht wie Pisse Hast du meine Pflanze angepisst?
رائحتها مثل البول هل تبولت على نبتتي ؟