عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"anhand einer weit hergeholten theorie" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
على نظرية
| Ja dann... willst du mich also anhand einer weit hergeholten Theorie eines Niggers ermorden oder kannst du das auch beweisen? | Open Subtitles | إذاً هل تنوي قتلي اعتماداً على نظرية زنجية خيالية؟ أو هل يمكنك إثباتها أيها المحقق ؟ |
| Ja dann... willst du mich also anhand einer weit hergeholten Theorie eines Niggers ermorden oder kannst du das auch beweisen? | Open Subtitles | هل ستقتلني بناءً على نظرية زنجي ضعيفة، وهل تستطيع اثباتها؟ |