| Aber ich warne dich, Anita, mit dir bin ich fertig. Mit euch allen! | Open Subtitles | ولكن انا أحذرك انيتا سوف تندمين على كل ما فعلتيه |
| Warum sollte Anita ihrem Mann von der Affäre erzählen? | Open Subtitles | لم ستخبر انيتا زوجها عن علاقتنا الغرامية؟ |
| Aber du solltest wenigstens mit Anita Gibbs sprechen, denn Mike hat dich laut und deutlich gewarnt. | Open Subtitles | ولكن من الافضل على الاقل ان تتحدث الى (انيتا جيبس) لأنه (مايك) حذرك بصوت عال |
| - Sie waren gleich alt. - Meine Schwester Anita war ihr Alter. | Open Subtitles | في الواقع، شقيقتي "أنتيا كانت أقرب الى سنِّها" |
| Aber in Santa Anita läuft im zehnten Rennen ein Pferd namens Mally No Show. | Open Subtitles | لكن هناك حصان أسمه ماللى نو شو فى السباق العاشر فى سانتا أنيتا. |
| Danke schön. Danke für den Hip-Hop -- und Anita Hill. | TED | شكراً .. شكراً .. لاجل الهيب هوب و في عصر آنيتا هيل .. |
| Süße, einfältige Anita. | Open Subtitles | جميل وبسيط انيتا |
| Verdammt, Anita! Kannst du bitte klopfen? | Open Subtitles | تبا",(انيتا), أبمكان ان تطرقي الباب قبل الدخول من فضلك؟ |
| Anita, bitte hör auf, ihn bei Tisch zu veralbern. | Open Subtitles | وايضا", اعلم من هو الشخص الذي يشمشم الأخبار انيتا), من فضلك لا تضايقه على مائدة) |
| Anita, bevor du gehst, könntest du das da aufwischen auf dem Boden? | Open Subtitles | انيتا), قبل ان ترحلي, أبأمكانك) تنظيف هذه الفوضى انيتا), قبل ان ترحلي, أبأمكانك) تنظيف هذه الفوضى |
| Anita, sie ist witzig, klug. | Open Subtitles | انيتا انها مسلية و ذكية |
| Wer zum Teufel sind Sie? Ich bin Anita. Ich komme aus Syracuse. | Open Subtitles | انا انيتا من سيراكيوز |
| Wenn Sie glauben, Sie würden ins Club Fed kommen... dann kennen Sie Anita Gibbs nicht. | Open Subtitles | فانت لا تعرف (انيتا جيبس) نم جيدا, حبيبي |
| Ich habe gedacht, du würdest vielleicht etwas gegen Anita Gibbs unternehmen, damit sie sich von Rachel fern hält? | Open Subtitles | ظننت انه ربما عليك فعل شيء بخصوص (انيتا جيبس) لتتراجع عن (رايتشيل) |
| Ich möchte Beweise, dass Anita Gibbs den Dekan der Columbia erpresst, um Rachel Zane auszuschließen. | Open Subtitles | اريد دليل ان (انيتا جيبس) ضغطت على عميد كولومبيا ليطرد (رايتشل زاين) |
| Ich glaube Sie verstehen nicht recht, was mit Ihnen geschehen wird, wenn ich morgen früh Anita Gibbs anrufe. | Open Subtitles | عندما اتصل ب(انيتا جيبس) غدا صباحا لم تقم بأي اخطاء؟ |
| Wir geben Evan diejenigen Leute, die ohnehin gehen wollen, und ich liefere Anita Gibbs Mörder im Austausch für Mike. | Open Subtitles | ونحن بالفعل لدينا الكثير من الناس الذين غادروا بسبب (آيفن) وانا فمت بإعطاء الكثير من القضايا القيمة لـ(أنتيا غيبس) مقابل (مايك) |
| Anita Roddick ist eine dieser Chefinnen, die wir interviewten. | TED | أنيتا روديك هي مديرة أخرى من المديرين التنفيذيين الذي أجرينا معهم مقابلة |
| - Anita, mach dich nicht lächerlich. | Open Subtitles | مسكينة برديتا سوف ينكسر قلبها لا تكوني سخيفة هكذا أنيتا |
| Schau mal, Anita, überall Welpen. Das müssen mindestens 1OO sein! | Open Subtitles | انظري أنيتا الجراء في كل مكان لابد أنهم مئة |
| Anita riecht genau, wie ein vanillener Briefumschlag. Wer kann dem schon widerstehen? | Open Subtitles | رائحة (آنيتا) تشبه مظاريف (مانيلا) تماماً، كيف لن أن تقاوم ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 