Wenn Annalise ausgesetzt wird, ist es sogar legal dieses Kind zu helfen? | Open Subtitles | اذا "آناليس" موقوفة هل من الشرع ان نقوم بمساعدة هذا الولد؟ |
Annalise Haus abgebrannt. Die Polizisten verhafteten sie. | Open Subtitles | بيت آناليس احترق بالكامل قامت الشرطة بالقبض عليها |
Annalise rief alle zum Haus über. Kennen Sie das? | Open Subtitles | آناليس اتصلت لتجمع الجميع لمنزلها هل كنتي تعرفين عن هذا؟ |
Fräulein Annalise, kann ich Ihnen bekommen einige Champagner? | Open Subtitles | سيدة "آناليس", أيمكنني جلب بعضاً من الشراب؟ |
Ich suche jemanden. Annalise oder Anna-Lisa Hansen. | Open Subtitles | أنا أبحث عن شخص اسمه (أناليز) أو (أناليزا هانسون) |
Es war Annalise und Sam, die ihn aus dieser Hölle gerettet. [CARD READER PIEPTON] - [CARD READER PIEPTON] | Open Subtitles | لقد كانو "اناليس" و"سام" من انقذوه من ذلك الجحيم حقاً؟ |
Sorgen über Annalise Zeit verschwenden mit dieser unmöglichen Bewegung zu entlassen. | Open Subtitles | اِقلقي بشأن إضاعة وقت (أناليس) بطلب صرف النظر المستحيل هذا. |
Annalise würde mich umbringen, wenn sie weiß, dass ich hier, Frank. | Open Subtitles | آناليس" سوف تقتلني اذا" "علمت انني هنا يا "فرانك |
Vielen Dank für heute bei uns, Annalise. | Open Subtitles | "شكراً على إنضمامك لنا هنا اليوم "آناليس |
Die DA sucht Annalise. | Open Subtitles | المدعي العام يقوم بالتحقيق ب آناليس |
Bonnie: Annalise rief mich aus dem Gefängnis. Hast du es getan? | Open Subtitles | أتصلت بي آناليس من السجن هل فعلتها؟ |
Asher, er hat seinen Vater und Wes, ich weiß nicht, aber es scheint, dass Annalise ihn mag. | Open Subtitles | آشر), يدعمه والده) و (ويس) لا اعلم لكن يبدو ان (آناليس) معجبة به |
Annalise lässt dich wohl spionieren? | Open Subtitles | جعلتكَ (آناليس) تقوم ببعض أعمال التجسس ؟ |
Ich würde es hassen, wenn Annalise herausfindet, dass du jemanden verarscht, den sie zu ihrer Familie zählt. | Open Subtitles | (سأكره إن إكتشفت(آناليس أنكِ كنتِ تعبثين مع شخصِ تعتبره من العائلة |
Annalise, er hat sein Bestes gegeben. Wir sind davon alle überrumpelt worden. | Open Subtitles | آناليس) ، لقد قام بعمله على أكمل وجه ) كلنا كنا نجهل هذا الجانب |
Annalise tut nichts, ohne eine Art Plan. | Open Subtitles | آناليس) لا تقوم بأي شيء بدون التخطيط له) |
Warum sollte Annalise Rebecca verteidigen, wenn sie denken würde, dass Sam involviert ist? | Open Subtitles | أعني (لما تدافع (آناليس) عن (ريبيكا إن كانت تظن أن (سام) متورط ؟ |
Etwas ist passiert, worüber Annalise gerne mit Ihnen reden würde. | Open Subtitles | شيء حدث تريد (آناليس) أن تتكلم معكم بشأنه |
Hat Annalise sie bereits zurück nach Boston verschreckt, oder hat sie, sie einfach getötet? | Open Subtitles | (هل قامت (آناليس) بإخافتها وإعادتها إلى (بوسطن أم قامت بقتلها فقط ؟ |
Nun, das ist schwer zu erreichen ohne einen Namen, Annalise. | Open Subtitles | حسنٌ ، هذا سيكون صعباً (بدون إعطائنا إسمها (آناليس |
Schön, Euch wieder zu sehen, Annalise. | Open Subtitles | (تسرني رؤيتك مجدداً (أناليز |
Ich bin Professor Annalise Keating und das ist Strafrecht 100. | Open Subtitles | (انا الاستاذة ( اناليس كيتنغ وهذا هو القانون الجنائي رقم 100 |
Annalise de Marrilac. | Open Subtitles | .أناليس دي مارليك |