| Ich bin hier und esse mit Annas Eltern in einem schicken Yachtclub am Yachthafen. | Open Subtitles | انا خارج للغداء مع والدي آنا في واحد من نوادي اليخت على المرسى |
| Ich kann Annas Wahrheitsbedürfnis sehr gut verstehen. | Open Subtitles | أنا متعاطفة جداً مع حاجة آنا لمعرفة الحقيقة |
| Ich habe ihm gesagt, dass du kommst, um nach Annas Tochter zu schauen. | Open Subtitles | لقد أخبرته أنني سأطلب منك المجيء هنا لتفحص ابنة آنا الصغيرة |
| Annas Tochter ist krank, der Arzt kam vorbei. | Open Subtitles | ـ ابنة آنا مريضة تماما كما تعرف لقد كان الدكتور هنا ليلة أمس |
| - Er ist eigentlich nicht Annas Typ. | Open Subtitles | مع ذلك, بالطبع, فهو ليس من صنف آنا المعتاد. |
| Santa Annas Männer stehen drei Meilen vor der Stadt. Gehen Sie! | Open Subtitles | سانتا آنا على بعد ثلاثة أميال من المدينة يجب أن تذهب الآن |
| Annas Verstand hat eine Persönlichkeit geschaffen, die wie Sekhmet handelt? | Open Subtitles | عقل آنا خَلقَ شخصية هذه الأفعال مثل جؤولد سخمت؟ |
| Dass du Annas Vater bist, bedeutet uns viel. | Open Subtitles | أي شيء يعني لنا جميعاً أنك والد آنا الحقيقي |
| Hey, hör zu, wo wird grad bei Steuerbord sind, äh, Annas Eltern habens uns, oder zumindest Anna, zu einer Kreuzfahrt eingeladen mit ein paar von ihren wichtigen taiwanesichen Freunden. | Open Subtitles | اسمع ، على ذكر ميمنة السفينة؟ اه، والدا آنا دعونا او على الاقل آنا على رحلة بحرية |
| Deputy Hawes hat sein Versprechen Annas Mutter zu finden erfüllt. | Open Subtitles | وفى النائب هوز بوعده بخصوص العثور على والدة آنا |
| Vergessen. Ich verbringe das Wochenende in der Normandie bei Annas Eltern. | Open Subtitles | سأمضي عطلة نهاية الأسبوع في نورماندي عند آنا |
| Neulich Abend, vor Annas Tragödie, habe ich euch besser kennengelernt. | Open Subtitles | في الليلة التي سبقت مأساة آنا لقد استمتعت فعلاً بمعرفتكم |
| Annas Reaktion zufolge sind sie aus der Flitterwochenzeit raus. | Open Subtitles | ،لكن نظرًا لردود فعل آنا أعتقد أن شهر العسل بينهما قد انتهى |
| Ich hab's. Eine von Annas Zeichnungen. | Open Subtitles | حَصلتُ عليه. إنها واحدة من رسومات آنا. |
| Ich errichte einen Fonds auf deinen und Annas Namen. | Open Subtitles | لذا سأؤسس مؤسسة بإسمك وإسم آنا |
| Und wie war, äh, das Treffen mit Annas Eltern? | Open Subtitles | اه ، وكيف كانت مقابلة ابوي آنا ؟ |
| Wie war es mit Annas Familie auf der Yacht? | Open Subtitles | ماذا جرى مع عائلة آنا على المركب؟ |
| Du gehörst zu Annas engsten Ratgebern und bist die größte Hoffnung für die Säule. | Open Subtitles | أنت أحد أكثر المستشارين قرباً من (آنا) هذا يجعل منك الأمل الأكبر للرتل |
| Ich sehe Annas Augen im Jahr 2003. | Open Subtitles | و أستطيع بحق رؤية عيني آنا في عام 2003 |
| Es gibt einen Flur, dessen Tür verschlossen ist, etwa 15 m von Annas Leitstelle entfernt. | Open Subtitles | هناك باب يقود إلى ممرٍّ محظور، على بعدِ 50 قدماً من مكتب (آنا) التنفيذي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 