عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"anscheinend ist das" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يبدو أن هذا
| Das Militär hat es genehmigt, aber anscheinend ist das hier ein anderes Militär. | Open Subtitles | ، حصلنا على الموافقة من قِبل الجيش ، لكن يبدو أن هذا جيش مختلف |
| anscheinend ist das alles, was wir haben. | Open Subtitles | يبدو أن هذا كل ما لدينا |
| - aber anscheinend ist das nie geschehen. | Open Subtitles | لكن يبدو أن هذا لم يحدث |