| Herr Haupt hat Anweisung von der Staatssicherheit in Berlin. | Open Subtitles | لقد استلم السيد هابيت تعليمات من ادراة أمن برلين |
| Aber du nicht. Du hattest Anweisung von Billy, wieder herzukommen. | Open Subtitles | لكن ليس أنتِ ، كانت لديكِ تعليمات من " بيلي " بالعودة إلى هُنا |
| Auf Anweisung von Präsident Snow müssen sich alle Bewohner zum Palast des Präsidenten begeben. | Open Subtitles | "بأمرٍ من الرئيس (سنو)" "على جميع المقيمين التحرّك باتّجاه المُنشآت الرِئاسيّة" |
| Auf Anweisung von Präsident Snow müssen sich alle Bewohner zum Palast des Präsidenten begeben. | Open Subtitles | "بأمرٍ من الرئيس (سنو)" "على جميع المقيمين التحرّك باتّجاه المُنشآت الرِئاسيّة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 