"anya" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• آنيا
• أينيا

Anya, es gibt keinen, den du nicht auf die Palme bringst.
آنيا لديّ أيمان بكِ لا يوجد طريقة يمكنك بها اغضابه

Die Menschen helfen sich, Anya. Das gehört zu unseren Bräuchen.
الناس يساعدوا بعضم بعضا.يا آنيا وهذا واحد من الأشياء الغريبة

Und wer lässt sich von Anya wie von einem Hündchen verfolgen?
أاستمع لمن يجعل آنيا تدور حوله كأنها جرو متيم

Kleine Miss Anya, es ist an der Zeit, deinen Platz im Leben zu finden.
مهلا آنسة أينيا لقد حان الوقت لأخذ مكانك في الحياة في الحياة وفي الطريق

Sieh mal, Anya, ich will dir nur helfen, ok?
أنظري ، أينيا ، أنا فقط أحاول المساعدة ، حسناً؟

Anya, Xander, ihr seht in den Docks nach.
آنيا . ألكساندر لماذا لا تحققا من الأرصفة.

Anya wartet in der neuen Wohnung.
لقد أخبرت آنيا أن تأتي إلي المكان الجديد

Xander, du weißt, er will dein Leben, und du denkst erstjetzt an Anya?
تعرف بأنه سيطر علي حياتك ولم تفكر في آنيا سوي الىن؟

Und dann... da hat Spike geschlafen, und da haben Anya und ich den Sepavro-Dämonen ertränkt.
هنا حيث سبايك كان ينام وهناك عندما آنيا وأنا أغرقنا الشيطان سبارفو

Was sie glücklich macht. Wie die Dekoration bei Anya.
و هذا يجعلهم سعداء، مثل آنيا بعد تزيين المكان

Ja, Anya. Hast du außer deiner wenig ansteckenden Begeisterung etwas beizutra...
نعم , آنيا بصرف النظر عن حماسك الزائذ هل لديكِ أي شئ لتساهمي به

Anya, Giles hat damit kein Problem. Sei nicht so, es wird Spaß machen.
آنيا سيكون جايلز موافقاً علي ذلك تماماً هيّا .سيكون

Ich mag Willow und schätze ihre Meinung, aber Anya ist meine Freundin. Hm.
ولأن ويلو صديقتي المفضلة وأقدر رأيها ولكن آنيا صديقتي الحميمة

Anya denkt, Martha Stewart hat den Typ eingefroren.
آنيا لديها نظرية تعتقد بأن مارثا ستيوارت هي من جمدت ذلك الرجل

Und ich hab wirklich keine Ahnung, wie ihre Hochzeit war, Anya.
و يا آنيا , أنا ليست لديّ أي فكرة عمّا كان عليه الحال في زفافهم

Ich werde Anya mal über den Kater informieren.
نعم , سأذهب لأخبر آنيا بآخر الأخبار عن مشكلة القرد

Xander hat Anya am Altar stehen lassen. Anya ist wieder ein Rachedämon.
أكساندر ترك آنيا عند المذبح وآنيا شيطانة إنتقام مرة أخري

Du hast doch gehört, was Anya und Giles gesagt haben.
لقد سمعتِ ما قالته آنيا لقد سمعتي ما قاله جايلز

Ich weiß, was links liegt. Ich werde für immer Anya, das Waisenkind, sein.
حسناً ، أعرف الذي لليسار أنا سأكون " أينيا ، اليتيمه " إلى الأبد

Lass mich dich etwas fragen... Anya, nicht wahr?
الأن أسمحي لي أسألك سؤال أينيا ، ماذا ؟

Kleine Anya, gib Acht Ich bin schon erwacht.
أينيا الصغيرة أحذري راسبوتين ، مترصـدك