| Klingt lecker. Ich beginne mit einem Aperitif und etwas zu knabbern, während ich warte. | Open Subtitles | يبدو لذيذاً، سأبدأ بشراب الكوكتيل وبعض المقبلات أثناء انتظاري |
| Ich nahm mir die Freiheit, als Auftakt einen Aperitif zu bestellen. | Open Subtitles | لقد اخذت حريتي في طلب المقبلات قبل البدء |
| Kann ich Ihnen einen Aperitif bringen, während Sie warten? | Open Subtitles | أتوّد الحصول على بعض المقبلات وقت انتظارك ؟ كلاّ، شكراً، لا أوّد ذلك. |
| Den behalte ich. Wir lesen ihn gemeinsam beim Aperitif. | Open Subtitles | سأحتفظ بهذا و نقرأه سوياً مع المقبلات |
| Stell bitte die Weingläser auf den Tisch. Und hilf mir mit dem Aperitif! | Open Subtitles | أخرجي كوؤس الشراب وساعديني في المقبلات |
| Geflügel ist nicht Teil eines traditionellen Brunchs, aber ich habe ein Magerfleisch gefunden, dass einem Aperitif sehr nahe kommt... durchs rösten erwacht ein dezenter Geschmack, wie... | Open Subtitles | أن الطيور ليست جزءاً من الفطور التقليدي لكنني رأيت ان اللحم الطري يمكن أن يحل محل المقبلات و اقوم بإيقاظ النكهات المختبئة وراء ...أطعمة مثل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 