| Kein Unschuldiger. Wenn nun an diesem Appleton mehr dran ist, als man denkt? | Open Subtitles | بالتأكيد ليس البريء، ماذا لو كان أبلتون عكس ما يظهر |
| Mr. Appleton kam mit der Absicht her, mit dem Komitee zu kooperieren. | Open Subtitles | جاء السيد أبلتون هنا للتعاون الكامل معكم |
| Da hat er Gras bei meinen Sachen versteckt und es gefunden, bevor ich zu Mr. Appleton gehen konnte. | Open Subtitles | و لذلك زرع الحشيش في أغراضي و بعد ذلك وجدها قبل أن أتمكن من التحدث الى السيد أبلتون |
| "Ich, Peter Appleton, sage mich, um mich von unüberlegten Taten zu entlasten, hiermit von meiner Mitgliedschaft in der Kommunistischen Partei los. | Open Subtitles | أنا "بيتر أبلتون".. تطهيرا لنفسي من أعمال الطيش و الحماقة أنسحب من عضوية.. |
| Missouri als nächstes. Mr. Walter Appleton. | Open Subtitles | (تالياً ولاية "ميسوري", السيد (والتر أبليتون |
| Mark Appleton sucht Sie. Er wartet oben. | Open Subtitles | مارك أبيلتون يبحث عنك إنه فى الطابق العلوى |
| Mr. Appleton möge nun seine Erklärung zu Gehör bringen. | Open Subtitles | فليتفضل السيد أبلتون بإلقاء بيانه |
| - Mr. Appleton, klären Sie uns bitte über den Verein "Brot statt Munition" auf. | Open Subtitles | -سيد أبلتون ... أخبرنا عن جمعية ... "الخبز بدلا من الرصاص" |
| Wenn ich ihn kontaktiere, diesen Detective Appleton, ...wird er sich an Sie erinnern? | Open Subtitles | أذا أتصلتُ بهذا المباحث (أبلتون) ، هل سيتذكر الحديث عنكَ ؟ |
| - Was ist mit diesem Appleton? | Open Subtitles | -ما أخبار بيتر أبلتون |
| "Ich, Peter Appleton..." | Open Subtitles | "أنا، بيتر أبلتون... ." |
| - Dr. Appleton. | Open Subtitles | -دكتورة (أبلتون) |
| Detective Lawrence Appleton. | Open Subtitles | -معكَ المباحث (لورانس أبلتون) |
| - Mr. Appleton! | Open Subtitles | -سيد أبلتون ! |
| Mir dünkt, Euch ebenfalls auspeitschen zu lassen, Appleton. | Open Subtitles | فأنا لديّ خاطرة لأقوم بجلدك (أنت أيضاً ، يا (أبليتون |
| Nun gut. Appleton. | Open Subtitles | (أحسنت صنعاً ، يا (أبليتون |
| Lord Appleton Smythe hat wohl kein Geld mehr. | Open Subtitles | يبدو أن اللورد " أبيلتون سميث " قد نفذ منه المال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 