| Ich arbeite in der Abfallentsorgung und da denkt jeder gleich an Mafia. | Open Subtitles | أعمل في مجال النفايات الجميع يفترض في التو أنك من العصابات |
| Ich arbeite in der Notaufnahme. Ich weiß, was unter einer schusssicheren Weste passiert. | Open Subtitles | أعمل في غرفة الطوارئ، اعرف ما يحصل تحت الستر الواقية من الرصاص |
| Ich arbeite in der Solartechnologie-Branche. | TED | أنا أعمل في صناعة تكنولوجيا الطاقة الشمسية. |
| - Ich arbeite in der Innenstadt. | Open Subtitles | ترى، أعمل في مدينة مخزن. أنا أبدا لا أصبح فرصة للخروج. |
| Ich bekomme sie meistens umsonst. Ich arbeite in der Branche. | Open Subtitles | حصلت على أكثرهم مجاناً إنني أعمل في التجارة. |
| Ich arbeite in der Fast Food Branche. Oh. Also das ist alles, was du jeden Tag machst. | Open Subtitles | أنا أعمل في مجال الأطعمة السريعة. إذا هل هذا ماتقومين به كل يوم، |
| Ich arbeite in der Einsatzleitung, dass heißt, ich leite die Einsätze. | Open Subtitles | أعمل في التحكم بالعمليات وهذا يعني التحكم بالمهمة |
| Ich arbeite in der Einsatzleitung. Wir benutzen eine Transinduktinsonsfeldmatrix, um die... | Open Subtitles | أعمل في التحكم بالعمليات نستخدم شبكة كبيرة وموسعة |
| Ich weiß, wovon ich rede, ich arbeite in der Küche. (Fauchen) | Open Subtitles | أنا أعرف ما أتحدث عنه أنا أعمل في المطبخ دعني أذهب |
| Ich arbeite in der Notfallmedizin. | TED | الآن، أعمل في عناية الحالات الخطرة. |
| Aber Sie können mir glauben. Ich arbeite in der Werbebranche. | TED | لكن ثقو بي، فأنا أعمل في مجال اﻹعلانات |
| Nein, hören Sie mir zu. Ich arbeite in der Modebranche. | Open Subtitles | لا، لا، اسمعيني، أعمل في مجال الأزياء. |
| Penny, ich arbeite in der "Cheesecake Factory". Komm, ich zeig' dir den Trick mit der Dusche. | Open Subtitles | بيني , أعمل في تشيز كيك فاكتوري |
| Ich arbeite in der Abteilung für Stadtplanung. | Open Subtitles | أنا أعمل في قسم التخطيطات بالمدينة |
| Vertrau mir. Ich arbeite in der Werbung. | Open Subtitles | ثقي بي ، أنا أعمل في مجال الإعلانات |
| Ich arbeite in der Diamantenbranche in Südafrika. | Open Subtitles | أنا أعمل في صناعة الماس في جنوب أفريقيا |
| Ich arbeite in der Cheesecake Factory, ich hab "bye" gesagt. | Open Subtitles | أعمل في مطعم تشيزكيك فاكتوري قلت وداعا |
| - Nein, ich arbeite in der Leichenhalle. | Open Subtitles | كلا، إني أعمل في ثلاجة الموتى.. |
| Ich arbeite in der Personalabteilung. | Open Subtitles | لكنني أعمل في قسم الموارد البشرية |
| Ich arbeite in der Fokusgruppen-Forschung. | Open Subtitles | أنا أعمل في مجال أبحاث المجموعات المستهدفة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 