"arbeitsplatz zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بيئة عمل

Man benötigt grundsätzlich Intelligenz, man benötigt die Fähigkeit, still zu sitzen und sich zu konzentrieren, offen zu kommunizieren, Menschen zuzuhören und an einem Arbeitsplatz zu agieren, der viel fließender ist als zuvor. Und diese Dinge können Frauen extrem gut, wie wir sehen.
فانت بحاجة لمستوى من الذكاء ، تحتاج إلى المقدرة على الإستمرارية و التركيز ، أن تتواصل بإنفتاح أن تقدر على الإستماع للناس وأن تعمل في بيئة عمل بها إستعداد للتغير أكثر بكثير مما كانت عليه . وهذه الأشياء تعملها النساء بطريقة ناجحة جداً ، كما نرى .

(Gelächter) Ich sprach mit diesen Firmen, und hörte, was für tolle Sachen sie unternahmen, um einen Arbeitsplatz zu schaffen, an dem alle auskommen, und autonom sind und sich fühlen, als ob sie aufblühen.
(ضحك) تحدثت إلى تلك المؤسسات، وسمعت عن الأشياء العظيمة التي يقومون بها ليصنعوا بيئة عمل يتوافق فيها الكل ويحصلوا على الاستقلال ويشعروا بالازدهار.