عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"are still" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إلا أنك لا
| ~ That though on the loose You are still on the square ~ | Open Subtitles | تصرح على الرغم أنك حرا إلا أنك لا زلت مستقيم |
| ~ Declare that though on the loose You are still staying on the square ~ | Open Subtitles | تصرح على الرغم أنك حرا إلا أنك لا زلت مستقيم |
| ~ That though on the loose You are still on the square ~ | Open Subtitles | تصرح على الرغم أنك حرا إلا أنك لا زلت مستقيم |