| Der Kerl nahm anscheinend etwas Bargeld aus der Kasse, ungefähr 35 Dollar, die Smith Wesson und eine Armbanduhr. | Open Subtitles | قالت انه الرجل اخذ بعض النقود من العداد. ربما 35 دولار. سميث وايضان ويسون وايضاً ساعة يد. |
| Das macht eine maßgefertigte Armbanduhr zu einer seltsamen Wahl. | Open Subtitles | صنع ساعة يد مخصصة، نوعاً ما إختيار غريب. |
| Eine "Timawrist" Armbanduhr aus weißem Metall mit dehnbarem Armband. | Open Subtitles | ساعة يد بيضاء بسوار معدنى أبيض |
| Nein. Kannst du mir eine Armbanduhr besorgen? | Open Subtitles | الآن، هُل يُمكنكَ أن تُحضِرَ لي ساعَة مِعصَم؟ |
| Das Bleichmittel und die Armbanduhr sind Teil meines großen Plans. | Open Subtitles | المُبيِّض و ساعَة المِعصَم هُما جزءٌ مِن مُخططي الكَبير |
| Eine Armbanduhr? | Open Subtitles | ساعَة مِعصَم؟ لماذا؟ |
| Mr. Jacobs' Armbanduhr geht neun Minuten nach und sein Hosenstall steht dreiviertel offen. | Open Subtitles | ساعة يد السيد جايكوبز متاخرة بتسع دقائق and his fly is three-quarters down. |
| Die Mörderin legt ein Handy oder eine Armbanduhr in die Münder ihrer Opfer, stellt den Wecker auf Mitternacht. | Open Subtitles | القاتلة تضع هاتف أو ساعة يد بأفواه ضحاياها، وضبط المنبّه على منتصف الليل هي طريقتها لقول "انتهى الوقت" |
| Eine Armbanduhr. | Open Subtitles | انها ساعة يد. |
| - Eine Armbanduhr? | Open Subtitles | ساعة يد? |
| - Eine Armbanduhr. | Open Subtitles | ساعة يد حقاً ؟ |
| - Ist das die Armbanduhr? - Ja. | Open Subtitles | - أهذه ساعَة المِعصَم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 