| armes kleines Lamm, ganz allein. | Open Subtitles | الحمل الصغير المسكين وحيداً للغاية |
| Du hast mein armes, kleines Herz erobert | Open Subtitles | سرقت قلبي الصغير المسكين |
| Ein armes kleines Opossum! | Open Subtitles | انه [بوسوم] الصغير المسكين! |
| armes kleines Würstchen. Sieh sie dir an. Völlig alle. | Open Subtitles | انظروا لتلك الصغيرة المسكينة إنها مُنهكة جدًا |
| armes kleines Würstchen. Sieh sie dir an. Völlig alle. | Open Subtitles | انظروا لتلك الصغيرة المسكينة إنها مُنهكة جدًا |
| armes kleines Mädchen. | Open Subtitles | الفتاة الصغيرة المسكينة |
| Ein armes kleines Kind. | Open Subtitles | "الطفل الصغير المسكين" |
| armes kleines Mädchen. | Open Subtitles | الطفلة الصغيرة المسكينة. |
| armes kleines Mädchen. | Open Subtitles | أيتها الطفلة الصغيرة المسكينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 