"arnold" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ارنولد
• أرنولد
• آرنولد
• لأرنولد
• لتتربع
• التأمين
• ارلوند

Lieber Arnold, nach 6-jähriger Abwesenheit kehre ich nun bald zurück in den Schoß der Wissenschaft.
عزيزى ارنولد ، بعد غياب 6 سنوات يسعدنى ان اعلن عودتي قريبا الى العالم الاكاديمي

- Natürlich, Arnold. - George, kann ich irgendwas für dich tun?
بالطبع ارنولد جورج،هل هناك أي شيء يمكننى عمله؟

Aber dann entschied ich mich, wie Gouverneur Arnold Schwarzenegger, es trotzdem zu versuchen.
لكنني، قررت، فقط مثل الحاكم أرنولد شوارزنجر، أن أحاول علي أي حال.

Aufgrund des unanfechtbaren Testaments eines Onkels... erbt Arnold ein bedeutendes Vermögen.
الفضل لسخاء عمّه المتأخر لقد حصل أرنولد على ثروة كبيرة

Und Baseball auch. Seit Arnold Rothstein die Weltmeisterschaft von 1 91 9 entschied.
أحب البيسبول منذ أن فاز آرنولد روستين بالبطولة الوطنية عام 1919

Seit Arnold Rothstein die Weltmeisterschaft von 1 91 9 entschied.
أحب البيسبول منذ أن فاز آرنولد روستين بالبطولة الوطنية عام 1919

Wir sollten Arnold nach Hause fahren. Sein Auto kann er morgen abholen.
اعتقد علينا توصيل ارنولد للبيت يمكنه اخذ سيارته غدا

Komm, Arnold, du hast ganz schön tief ins Glas geguckt in den letzten Tagen.
ارنولد هون عليك ، كنت تقبل على الشراب بعنف

- den vorderen hab ich schon gemäht. - Das ist wunderbar, Arnold.
قمت بجز عشب الحديقة الامامية هذا جميل يا ارنولد

Okay, Arnold, ich werde deinen Rat befolgen. Ich gestehe ihr die Affäre,
حسناً ارنولد سآخذ بالنصيحة سأعترف انه كانت لي علاقةغرامية

Warte noch Arnold!
توقف يا ارنولد افتح القفص مجددا ، لدينا زبون آخر

Arnold, du solltest besser wissen, dass am Ende des Spiels...
ارنولد انت تعرف انه عندما نصل الى نهاية اللعبة

Es gab mal diesen Farmer, der hatte das klügste Schwein, Arnold.
كان هناك هذا المزارع كان أذكى خنزير في العالم، أرنولد

Ihr wollt Belohnung: Dann bringt ihn zu Jameson, nicht zu Arnold.
هل تريد مكافأة، خذه الى جيمسون، و ليس الى أرنولد

Und dann sagt der Protagonist, Arnold, etwas zu seiner Mutter, während sie gerade streiten, wer er ist und was für ein Leben er lebt.
وكانت هناك تلك الجملة التي قالها أرنولد ، الشخصية الرئيسية ، لأمه عندما كانوا يتشاجرون عنه وعن حياته التي يعيشها.

Reisen wir nun in diese Zukunft, wo der Rechtsstreit am Laufen ist und treffen den Angeklagten, Arnold Mann.
فلنذهب إلى سيناريو المستقبل حيث تتطور أحداث تلك الدعوة القضائية ولنتعرف على المُدّعى عليه أرنولد مان.

Vor einigen Jahren sagte der Historiker Arnold Toynbee, dass die Welt eine riesige geistliche Krise erlitten hat.
المؤرخ أرنولد توينبي, قبل عدة سنوات ذكر بأن العالم يعيش أزمة روحية شديدة.

Hier ist Arnold Rowe, Ihr Sprecher für das vierte Rennen.
سيداتي وساداتي أنا أرنولد رو م1يع السباق الرابع

(McClane) Sie haben Flugkörper, Maschinengewehre, und genug Sprengkörper, um Arnold Schwarzenegger zu kreisen.
ومتفجرات بلاستيكية بما يكفي لتدمير آرنولد شوازينغر لقد نزل عددهم إلى تسعة الآن بَحْسابُ لاعب القفز الحرَّ الذي قابلته

Stellvertretender Bezirksanwalt Arnold Merto.
المدعى العام للمنطقة المساعد آرنولد ميرتو

Ich flankiere ihn und stürze die Mitte, so wie bei Arnold.
انوي كسر جناحه و تحطيم مركزه كما فعلت لأرنولد في ريدجيفيلد

Der König kann nur vom Berg runter. ARNOLD: Stimmt.
-أنظر، لتتربع على القمة لا يمكنك سوى أن تنحني

Alles begann als Arnold eine Speichelprobe mit diesem Spuck-Set der Nationalen Krankenversicherung des Vereinigten Königreiches abgeben sollte.
بدأت القصة حين طُلب منه إرسال عينة لعاب في صندوق عينات اللعاب هذا لمؤسسة التأمين الصحي الوطنية في المملكة المتحدة.

Mrs Drummond und ihr Sohn Arnold.
استاذ.ديرموند وابنة ارلوند