عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arquímedes" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أرخميدس
| - Arquímedes, ich gehe. | Open Subtitles | -أستطيع أن أمضي، يا (أرخميدس) .. |
| Guten Tag, Arquímedes. | Open Subtitles | مرحبًا, يا (أرخميدس)؟ |
| Arquímedes Puccio, hallo. | Open Subtitles | (أرخميدس بوتشيو). كيفَ حالك؟ |
| Arquímedes, ich bitte Sie. | Open Subtitles | -أرجوك، يا (أرخميدس) . -كلا. |