"arty" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• آرتي
• أرتي
• متطفل

Arty, ich bin... spät dran.
.. آرتي ، أنا لقد تأخرت نوعاً ما عن الطبيب حسناً ، إذهبي ، إذهبي

- Ich wollte dich nur sehen. - Arty, du machst mir Angst.
أردت فقط أن أراك آرتي ، أنت تخيفني

Arty' ist hinten in der Wichskabine. Nummer vier.
" آرتي " في كشك الاستمناء في الخلف رقم أربعة

Als erstes möchte ich mit Arty Clay reden.
لكن أولاً ، أُريدُ التحدث مع ، أرتي كلاي

Und wegen einem Kerl wie Arty Clay und diesen anderen Wichsern setzt ihr eine Belohnung von 50.000 Dollar auf meinen Kopf aus.
أمثــال .. أرتي كلاي وبقيّة أولئك المتشردون أخذت مني خمسون ألف دولار؟

- Arty. AUF SENDUNG - Du musst duschen.
- متطفل على الفن، ولست بحاجة لك أن تأخذ دش.

Entschuldige, dass wir deine Nach-Wichs-Glückseligkeit stören, Arty, aber es ist ein Kopfgeld auf dich ausgesetzt.
آسف لوقوفي في منطقة النعيم " آرتي" لكن هناك جائزة على رأسك

Hier ist Arty Solomon, alias der Imker.
(آرتي سولومون) هنا, المعروف بـحارس النحل.

Arty Brand, Ex-Militär.
" آرتي براند " عسكري سابق

Es ist vorbei, Arty.
انتهى الأمر " آرتي"

Ray und Arty Berkowitz,
(راي) و (آرتي) بيــــركــوويـــز

Arty, du bist noch immer hier?
يا إلهي, (آرتي), ألا تزال هنا؟

Dann halte die Augen offen, Arty.
إذاً, ابقيعيناكحذرتان,(آرتي )

- Arty. Meine Herren.
سيد أرتي ، السادة المحترمين

Das ist es, was Arty Clay ihm zu sagen hat. - Shit!
هذا الذي يَجِبُ أَنْ يَقُولَه (أرتي كلاي)؟

Sag Arty, ich muss mit ihm reden.
أخبرْ (أرتي) أني أريد التحث معه

Vielleicht kann ich Arty ein bisschen trainieren.
ربما أستطيع تدريب أرتي) قليلاً)

Arty, du spielst Gitarre, richtig?
أرتي) أنت تعزف على الجيتار ، صحيح ؟ )

Ich hab die Nachricht erhalten, Arty.
حَصلتُ على رسالتِكَ، (أرتي)؟

Arty, geh unter die Dusche.
ليس هناك أى مشكلة. - متطفل على الفن، الاستحمام.

Hier spricht Arty Solomon, genannt der Imker.
هذا هو متطفل على الفن سليمان هنا. الاسم المستعار: "إن النحال".