عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"asen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
آزجارد
| Asen regenerieren schneller als wir. | Open Subtitles | والآن، إن سكان "آزجارد" يتعافون أسرع منا. |
| Sie verkünden die Ankunft von einem Asen. | Open Subtitles | إنهم يُنذرون بقدوم شخص من "آزجارد". -ثور) ). |