| Leo sagte, dass die Zeit in der Astralebene stehen bleibt. | Open Subtitles | وفقاً لليو في المستوى النجمي ، الزمن يتوقف |
| Wenn wir sie auslöschen und in die Astralebene schicken, bevor sie sich erholen, sind sie da für immer gefangen. | Open Subtitles | إذا قضينا عليهم وأرسلناهم إلى المستوى النجمي قبل أن يتمكنوا من تجديد أنفسهم سيبقون محاصرين هناك إلى الأبد |
| Ich werde ihn mit einem Trank auf die Astralebene schleudern, so wie Piper das mit den anderen Dämonen getan hat. | Open Subtitles | سأقوم برمي الجرعة عليه ثم سأرسله إلى المستوى النجمي كما فعلت بايبر مع الشيطان الآخر |
| Du willst, dass ich mich auf die Astralebene beame? Sofort. | Open Subtitles | تريدينى أن أنتقل الى المستوى النجمى ؟ |
| Das Athame kommt von keiner Astralebene. | Open Subtitles | هذا الخنجر ليس من المستوى النجمى |
| Ich werde den Misttypen auf die Astralebene befördern. | Open Subtitles | و لكنني سأقوم بإرساله آسفاً إلى المستوى النجمي |
| Wir benutzen die Astralebene. | Open Subtitles | نستعمل المستوى النجمي |
| - Astralebene. | Open Subtitles | المستوى النجمي |
| Wir denken, es symbolisiert die Astralebene. Keine Ahnung. | Open Subtitles | نظن أنه يمثل المستوى النجمى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 