"astwell" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ً آستوال ً

Monsieur Astwell, wann verließen Sie Sir Reubens Arbeitszimmer letzte Nacht?
من فضلك لو سمحت سيدة ً آستوال ً في أي وقت غادرت فيه غرفة السير ً روبن ً الليلة المنصرمة ؟

- Was soll ich glauben, Lady Astwell? - Dass Charles meinen Mann tötete.
ليدي ً آستوال ً ــ أنت على يقين من أن ً تشارلـز ً قتل زوجي

Er ist unschuldig. Und der Grund für Ihre Gewissheit, Lady Astwell?
ما هو السبب من أنك أكيدة من ذلك ليدي ً آستوال ً ؟

Lady Astwell ist überzeugt, dass er es nicht ist.
في الواقع . الليدي ً آستوال ً كانت مقنعة جدا أليس كذلك ؟

Lady Astwell hat sie per Eilboten geschickt.
الليدي ً آستوال ً أرسلتهم عن طريق ساع خاص

Am Abend der Tragödie sind Sie zu Bett gegangen, ehe Lady Astwell ins Arbeitszimmer ging.
لقد آويت إلى فراشك قبل أن تقوم الليدي ً آستوال ً بالذهاب إلى المكتب . أليس كذلك ؟ أجل

Monsieur Astwell nutzt es, wenn er spät nachts arbeitet.
اعتاد السيد ً آستوال ً أن يلجأ إليها عندما يتأخر بالعمل بعد الظهيرة

Lady Astwell tritt ein und protestiert gegen Mademoiselle Naylors Entlassung.
الليدي ً آستوال ً دخلت المكتب لتعترض على قرار إستبعاد الآنسة ً نايلر ً

Nachdem Lady Astwell gegangen ist, ist Sir Reuben allein.
عندما غادرت الليدي ً آستوال ً السير ً روبن ً أضحى لوحده

Sie wären ein sehr reicher Mann geworden, falls es von der Firma Astwell produziert würde.
لقد كنت تعتزم أن تصبح رجلا فاحش الثراء إذا تم الإنتاج فقط من طرف شركة ً آستوال ً

Lady Astwell, Sie schlafen nun.
ليدي ً آستوال ً أنت نائمة الآن

Also wandte ich mich an Astwell Chemicals.
حينها انضممت لمركب ً آستوال ً الكيميائي

Sagen Sie, Lady Astwell.
أخبريني ليدي ً آستوال ً

Monsieur Astwell, wären Sie so nett, uns etwas über Monsieur Naylor zu erzählen?
سيد ً آستوال ً ! . هلا تكرمت علينا !

Lady Astwell.
ليدي ً آستوال ً !