| Einer erbat eine Verlegung nach Westeuropa. Der andere will Asyl in den Staaten. | Open Subtitles | أحدهم طلب نقل إلى (أوربا الغربية) والآخر يريد لجوء سياسيا في (الو.م) |
| Meine Offiziere und ich bitten um Asyl in den USA. | Open Subtitles | ضباطى و أنا ، نتقدم ... بطلب لجوء |
| Bewerben Sie sich auf Asyl in Deutschland? | Open Subtitles | هل تبحث عن لجوء في ألمانيا؟ |
| Nach 40 Tagen im Transitbereich des Moskauer Flughafens Scheremetjewo bekommt Snowden für ein Jahr politisches Asyl in Russland. | Open Subtitles | بعد 40 يومًا قضاها في منطقة عبور مطار "شيرميتيفو" بـ"موسكو"، (سنودن) حصل على لجوء سياسي في روسيا لمدة عام. |
| Mir wurde politisches Asyl in Israel angeboten. | Open Subtitles | عُرض علي لجوء سياسي في (إسرائيل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 