| Er würde auf sie warten, bis er seinen letzten Atemzug getan hatte, bis die Welt aufhörte, sich zu drehen. | Open Subtitles | سيكون بانتظارها حتى يلفظ أنفاسه الأخيرة حتى تتوقف عجلة الحياة تماما |
| Er würde auf sie warten, bis er seinen letzten Atemzug getan hatte, bis die Welt aufhörte, sich zu drehen. | Open Subtitles | سيكون بانتظارها حتى يلفظ أنفاسه الأخيرة حتى تتوقف عجلة الحياة تماما |
| Als habe er soeben seinen letzten Atemzug getan. | Open Subtitles | و كأنّه لفظَ آخر أنفاسه منذ لحظات |
| Ihr Bruder wird gleich seinen letzten Atemzug getan haben, wenn Ihr es nicht in die Scheide zurücksteckt. | Open Subtitles | (لوكي) شقيقك يستمتع بآخر أنفاسه... إلاّ إذا أخمدت هذا السلاح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 