"atlantic city" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أطلانتيك سيتي
• أتلانتيك سيتي
• أتلانتك سيتي
• اتلانتيك سيتي
• أطلانتك سيتي
• اطلانتيك سيتي
• اتلانتك سيتي
• اطلنتيك سيتى
• مدينة أتلانتيك
• مدينة اتلانتا
• أطلنتيك سيتي

Morgen Abend, Atlantic City.
مع النائب العام ليلة الغد, أطلانتيك سيتي

Das Ritz-Carlton in Atlantic City.
قومي بإيصالي إلى فندق ريتز كارلتون في أطلانتيك سيتي

Ich wollte nur etwas plaudern. Ich stand Ihrem Freund in Atlantic City sehr nahe.
اردت ان احضى بمحادثه, كنت قريباً جداً مع رفيقك السابق بـ أتلانتيك سيتي

Weil er ein guter Freund meines Mannes war. Sie waren eng befreundet in Atlantic City.
لقد كان صديقا مقربا من زوجي عندما كانا في أتلانتيك سيتي

Ich hab's John nicht gesagt, aber ich weiß was über Atlantic City.
"أنا لم أخبر "جون "لكنني أعلم ما حصل في "أتلانتك سيتي

Hey, siehst du das, von hier kann man nach Atlantic City runter fahren.
مهلا، التحقق من ذلك. نحن الخروج على نفر اتلانتيك سيتي. أوه، نعم.

Doch er hatte kein Geld für den Aufbau von Atlantic City.
لكنه لم يستطع أن يحصل على التمويل لإعادة بناء أطلانتك سيتي و هذه كانت مشكلته

Heute entfessele ich die Freuden des Sommers und rufe die Bewohner von Atlantic City auf, sich zu ergötzen an der Gischt und den Blasen meiner wässrigen Tiefen.
هذا الصباح, لقد فتحت متعة الصيف وقمت بدعوة سكان أطلانتيك سيتي ليستمتعوا بين الرغوة والفقاعات في أعماقي البحرية

Aber sollten Sie Atlantic City nicht lieber meiden?
هذا مايجعل الحياة مثيرة ولكن ظننت أنّ أطلانتيك سيتي

Kinder, ich erinnere mich um alles in der Welt nicht, welches große Ereignis an diesem Wochenende in Atlantic City stattfand.
أطفال ، بحق حياتي لايمكني تذكر ماذا كان الشيء الكبير في أطلانتيك سيتي هذا الاسبوع

Nun ja, ich wollte Ihnen persönlich mitteilen, dass ich als neuer Leiter der Prohibitionsbehörde in Atlantic City meine Pflichten mit großer Ernsthaftigkeit erfülle und den Gesetzen mit aller Kraft Geltung verschaffe.
أردت إخبارك رجل لرجل بأنّني كرئيس جديد لمكتب الحظر في أطلانتيك سيتي

Schwarzbrenner und Mörder von New York bis Chicago, von Philadelphia bis Atlantic City haben ein Netzwerk des organisierten Verbrechens aufgebaut, das ich persönlich zerschlagen werde.
مروجي خمور، وسفاحين من نيويورك إلى شيكاغو ومن فيلادفيا إلى أطلانتيك سيتي قد قاموا بتشكيل منظمة إجرامية

Du warst nicht glücklich in Atlantic City. Du hast dich die ganze Zeit beklagt. - Ich dachte, du wärst glücklich.
و لا في أتلانتيك سيتي اعتقدت أنك ستكونين سعيدة

Ein Typ, den sie in Atlantic City traf, wurde aus einem Hotelfenster gestoßen.
رجل ما قابلته بـ أتلانتيك سيتي تم دفعه من نافذة فندق

Er wurde in Atlantic City aus einem Hotelfenster geschubst.
لقد تم دفعه من خارج نافذة فندق بـ أتلانتيك سيتي

Vielleicht sogar im ganzen Land. Ein Scheich mit Hunderten von Millionen, der Atlantic City aufbauen will?
الشيخ يستثمر ملايين الدولارات لإعادة بناء أتلانتك سيتي

Habe einen aus Atlantic City kennengelernt und der hat geschmissen.
قابلت واحداً من أتلانتك سيتي و لقد ترك الدراسة

Ja, na und, du bist der einzige aus Atlantic City, den man kennen muss.
حسناً، أنت الوحيد من أتلانتك سيتي الذي يحتاج الجميع معرفته

Ich denke, Sie sollten es House erlauben, nach Atlantic City zu gehen.
اظن انه يجب ان تعطي هاوس الاذن للذهاب الى اتلانتيك سيتي

9:00, Samstag, in Atlantic City.
تريد منك ان تتحدث 9 مساء يوم السبت في اتلانتيك سيتي

Ladys und Gentlemen, willkommen auf dem historischen, legendären Boardwalk von Atlantic City.
"سيداتي وسادتي مرحباً بكم في الممر الخشبي الأسطوري لـ أطلانتك سيتي"

2 Jungs stehlen in Atlantic City Schnaps aus einem Lagerhaus von einem der Väter.
فتيان ذهبا إلى اطلانتيك سيتي ، وقاما بسرقة الكحول من المستودع الذي يديره والد الفتى الأول

Oh, mein Gott. Aus Atlantic City. Ich...
أوه، يا اللهي ، اتلانتك سيتي .

Ein Blutbad in Atlantic City versetzte New York in ein Chaos.
هناك حمام دم في اطلنتيك سيتى تركنا نيويورك فى فوضى

Jimmy Fingers... Ex-Kasinobesitzer aus Atlantic City.
جيمي فينجرز رجل الكازينو السابقِ خارج مدينة أتلانتيك

Sie und ich, Atlantic City.
أنتِ و أنا، مدينة اتلانتا

Ab sofort geht meine Lieferung exklusiv von Atlantic City an Mr. Rothstein.
وذلك يُفّل حالاً، سأُصدّر بشكل حصري من (أطلنتيك سيتي) للسيد (روستين)