| Ich habe ein neues Skript, "Braut des Atoms". | Open Subtitles | على أية حال، لدي سيناريو جديد "عروس الذرّة" وهناك دور أعتقد أنك مناسب له |
| Ja, ich spiele Lobo. Ich sage voraus: "Braut des Atoms" wird der größte Kassenhit. | Open Subtitles | أتوقع أن "عروس الذرّة" سيحقق أكثر الأرباح في التاريخ |
| Nicht mehr "Braut des Atoms"? | Open Subtitles | ــ ألست منتهياً من فيلم آخر يدعى "زوجة الذرّة"؟ |
| Strahlung kommt aus dem Herzen des Atoms. | Open Subtitles | الإشعاع. تعال من القلب الذرّة. |
| Der Film heißt "Braut des Atoms". | Open Subtitles | إسم الفيلم "عروس الذرّة" |
| "Braut des Atoms" Drehschlussparty Danke an alle | Open Subtitles | ."حفل الإنتهاء من "عروس الذرّة ! |
| Janna war schockiert weil dieses Bild, wie zwei der massivsten Objekte im Universum sich umeinander her bewegen eine verblüffende Ähnlichkeit barg, zu dem, wie sich zwei der kleinsten Objekte umkreisen... kleine Protonen und Elektronen innerhalb eines Atoms. | Open Subtitles | فصدمت (جانا) لأن الصورة التي تحاكى دوران أثقل جرمين فى الكون حول بعضهما بعضاً تُظهر تشابهاً غريباً مع نمط دوران أخف جسمين حول بعضهما بعضاً إنها البروتونات والإلكترونات الدقيقة داخل الذرّة |
| "Braut des Atoms". | Open Subtitles | "عروس الذرّة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 