| Ok, haben Sie etwas Atropin in Ihrem glänzenden Koffer? | Open Subtitles | حسنا,ألديك بعض الأتروبين في الحقيبة الفاخره ؟ |
| Geben Sie 3 mal Epi und einmal Atropin. | Open Subtitles | أعطها 3 جرعات من الإبنفرين, وجرعة من الأتروبين |
| Madame Olivier untersucht die Wirkung von Atropin, Morphium usw. | Open Subtitles | ابحاث السيدة اوليفر فيما يتعلق بتأثيرات الأتروبين والمورفين وغيرها على القلب والجهاز العصبى |
| Er wurde bradykard, also gaben wir Atropin. | Open Subtitles | أصبح لديه بطء قلبي، لذا أعطيناه "أتروبين". |
| Ich gab ihr das Atropin und etwas Demerol, um sie ruhig zu halten. | Open Subtitles | لقد أعطيتُها "أتروبين" وبعض "ديميرول" لأفقدها وعيها. |
| Atropin, sofort. Injektion ins Herz, bevor der Anzug schmilzt. | Open Subtitles | مارفن خذ الاتروبين الان احقنها في قلبك قبل ان تذوب بدلتك |
| Entfernen Sie die Sauerstoffmaske und beatmen Sie sie. Sorgen Sie für genug Atropin und setzen Sie ihr sofort einen transkutanen Schrittmacher ein. | Open Subtitles | أبعد قناع الأكسجين وأحضر كيس التنفس. أعطها الأتروبين |
| Der meinen Freund gerettet hat, der ihm Atropin gegeben gab. | Open Subtitles | من أنقذ حياة صديقي من أعطاه حقنة الأتروبين |
| Der einzige Grund, weshalb er am Leben ist, ist das Atropin in seinem Körper. | Open Subtitles | السبب الوحيد لبقائه على قيد الحياة راجع لوجود الأتروبين في جسمه |
| - Wir wissen, dass das Atropin sein Leben gerettet hat, aber das ist nicht das einzige. | Open Subtitles | لا؟ نعلم أن الأتروبين أنقذ حياته لكن ذلك ليس الشيء الوحيد |
| Geben Sie Ihr eine Einheit Atropin. | Open Subtitles | -أيمكنكَ علاجه؟ -أنا أحاول سأدفش أمبولةً من الأتروبين |
| Gebt je 1 mal Epi und Atropin. | Open Subtitles | إدفعوا 1مل من "الإبينفرين", و1مل من "الأتروبين". |
| 20 Milliliter Adrenalin, 9% Lösung. Drei Milliliter Atropin... | Open Subtitles | 20مليلتر من الأدرينانين 9%من المحلول، 3 ميليلتر من الأتروبين |
| Wenn ihr dem Nervengas ausgesetzt seid, injiziert euch sofort das Atropin. | Open Subtitles | أذا تعرضتم لغاز "الأعصاب" أحقنوا نفسكم بـ "الأتروبين" فوراً. |
| Atropin hilft nur ein, zwei Stunden. | Open Subtitles | الأتروبين سيعطينا ساعات أكثر |
| Ich brauche eine Spritze Atropin für ein Kind unter 12! | Open Subtitles | أريد حقنة (أتروبين) لطفلة في الثانية عشرة |
| Das ist mein letztes Atropin. | Open Subtitles | إنها آخر جرعة أتروبين |
| Ähm, gib ihr eine Einheit Atropin. | Open Subtitles | .أعطها جرعة "أتروبين". |
| Atropin und Adrenalin intramuskulär in den Deltamuskel. | Open Subtitles | (أحقن (أتروبين) و(إيبينفرين في الدالية |
| Geben Sie ein Mal Adrenalin, ein Mal Atropin! | Open Subtitles | (احقنه بـ(إيبينفرين) و(أتروبين |
| Könnte dieses Atropin jemanden umbringen? | Open Subtitles | - هل هذا الاتروبين يمكن ان يقتل انسانا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 