Ich bin mehr als befähigt, es mit einer Attentäterin aufzunehmen, die eher fragwürdige Kampfkünste praktiziert. | Open Subtitles | انا اكثر من قادرة على التعامل مع قاتلة مأجورة مسلحة بمهارات قتالية غير منظمة |
Vor 6 Jahren wurde ich aus dem Gefängnis geholt und dazu gezwungen, eine Attentäterin für eine Geheimdiensteinheit der Regierung zu werden. | Open Subtitles | أُخرجت من السجن قبل 6 سنوات وأُجبرت بواسطة وحدة سريّة للحكومة لأكون قاتلة مستأجرة |
Dass die Schattenregierung, von der er nicht einmal etwas weiß, keine Attentäterin aufhalten kann, die sie selbst erschaffen hat? | Open Subtitles | منظمة سريّة حكومية تلك التي لا يعرف عنّها، تعجز عن إيقاف قاتلة هي صنعته؟ |
Diese Attentäterin ist die mächtigste Widersacherin, die ich je hatte. | Open Subtitles | هذه القاتلة المأجورة لم اواجه ابدا خصم مثلها |
Ich hatte immer schon ein gutes Gefühl bei Ihnen, Attentäterin. | Open Subtitles | انا دائما كنت اشعر بأحساس جيد ناحيتك ايتها القاتلة |
$10 Millionen wurden soeben auf das Bankkonto der Attentäterin überwiesen. | Open Subtitles | تم تحويل عشرة ملايين دولار للتو للحساب المصرفى للقاتلة المحترفة |
Ich sage dir, das sieht aber nicht wie ein Apartment einer Attentäterin aus, oder? | Open Subtitles | أقول لك هذه لا تبدو وكأنها قاتلة شقة، أليس كذلك؟ |
Vor 6 Jahren wurde ich aus dem Gefängnis geholt, und dazu gezwungen eine Attentäterin für eine geheime Regierungseinheit zu werden. | Open Subtitles | قبل ستة سنوات... تم إخراجي من السجن، وإجباري أن أعمل قاتلة لمصلحة وحدة حكومية سرية |
Ich bin auch ausgebildete Attentäterin. | Open Subtitles | أنا أيضا قاتلة مُدرّبة. |
Ein Mädchen ohne Heimatland, eine Attentäterin ohne Ziel... | Open Subtitles | فتاة دون بلد، و قاتلة بلا هدف |
Oliver, ich hasse es, gleichgültig zu klingen, aber warum kümmert es uns, wenn Sara eine knallharte Attentäterin tötet, die auf der Suche nach ihr und ihrer Familie ist? | Open Subtitles | (أوليفر)، أكره أن أبدو قاسيًا... لكن لمَ نحفل إن قتلَت (سارّة) قاتلة تريد النيل منها ومن أسرتها؟ |
Sie denken, Ginger Rogers ist eine russische Attentäterin? | Open Subtitles | (أتظن أن (چينچر روچرز قاتلة روسية؟ |
Eine Attentäterin. | Open Subtitles | قاتلة |
Attentäterin. | Open Subtitles | قاتلة |
Eine Attentäterin! | Open Subtitles | إنها قاتلة! |
Halt, Attentäterin! | Open Subtitles | توقفى ايتها القاتلة المأجورة |
Ich habe die Geldüberweißung auf das Konto der Attentäterin zurückverfolgt. | Open Subtitles | لقد تتبعت الأموال المودعة في الحساب المصرفى للقاتلة المحترفة |