"außer landes sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• خارج البلاد

Wir könnten bis morgen Abend im Flugzeug und außer Landes sein.
يُمكنُ أَنْ نَكُونَ على الطائرة و خارج البلاد بحلول مساء الغد.

Aber das was ich sehe ist, das wir in 24 Stunden außer Landes sein werden.
لكن من وجهة نظري أنا بعد 24 ساعة من الآن سنكون خارج البلاد

- Bis dahin müssen wir außer Landes sein.
لذا سيكون علينا أن نكون خارج البلاد حينها

Ich sollte jetzt schon außer Landes sein. Großartig.
كان من المفترض أن أكون خارج البلاد الآن

Heute Abend wird er außer Landes sein.
سوف يكون خارج البلاد هذه الليلة