عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"auch immer es ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مهم يكن
-
مهما يكن هذا
| Also was auch immer es ist, Sie sind diejenige, die damit umgehen muss. | Open Subtitles | لذا مهما يكن هذا الشيء، يجب أن تكوني الشخص الذي يتعامل معه. |
| Ihr könnt das umräumen, was auch immer es ist. | Open Subtitles | تستطيعون تحريك مهما يكن هذا ، الى اللقاء... |
| Wer auch immer es ist, hat eine gute Tarnung. | Open Subtitles | لذا مهما يكن هذا الشخص فهو متخفي بعمق |