"auch nicht wieder" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لن يعيد

"Wenn ihr mich umbringt, bekommt ihr euren Honig auch nicht wieder!"
سوف تقتلوني من أجل لا شيء قتلي لن يعيد إليك العسل اللعين

Ja, aber das bringt mir meinen Martini auch nicht wieder.
أجل، ولكن ذلك لن يعيد شرابي المارتيني.

Wenn Sie sich töten lassen, macht das Richie auch nicht wieder lebendig.
قتل نفسك لن يعيد لك ريتشى

Das bringt deine Mutter auch nicht wieder zum Leben.
هذا لن يعيد أمك للحياة

Ich weiß es nicht. Die Wahrheit über Megans Tod zu erfahren macht Bonnie auch nicht wieder lebendig.
لا أعلم، لكنّي أعلم أنّ تبيُّن حقيقة ما أصاب (ميجان) لن يعيد (بوني).

Das bringt die Toten auch nicht wieder!
توقف فعلك هذا لن يعيد الموتى!