| Na dann kommst du eben fünf Minuten zu spät. Die können auch ohne dich anfangen. | Open Subtitles | ستكون متأخر خمس دقائق بإمكانهم البدء بدونك |
| Es lief auch ohne dich, wie immer. | Open Subtitles | إضافة إلى، كلّ شيء ذهب غرّم بدونك. هو دائما يعمل. |
| Nun, das hat sie eine Weile auch ohne dich getan. Hör zu. | Open Subtitles | حسنا , لقد كانت تفعل هذا بدونك لفترة استمعي لهذا |
| Ich glaube, die kommen einen Tag auch ohne dich aus. | Open Subtitles | -اعتقد انهم يستطيعون القيام به بدونك ليوم |
| Myka, die Welt wird auch ohne dich für einen Tag überleben, okay? | Open Subtitles | العالم سوف يعيش ليوم واحد بدونك |
| Ich komme auch ohne dich zurecht. Ohne dich! | Open Subtitles | سأكون علي ما يرام بدونك نعم؛ بدونك |
| Er wird es auch ohne dich durchziehen. | Open Subtitles | سيفعل هذا معك أو بدونك. |
| Er wird es auch ohne dich durchziehen. | Open Subtitles | سيفعل هذا معك أو بدونك. |
| auch ohne dich. | Open Subtitles | انتي تعلمين ، حتى بدونك |
| Wir schaffen's auch ohne dich. | Open Subtitles | سوف ننهيها بدونك |
| Denn mir ging's auch ohne dich gut. | Open Subtitles | لأنني بخير بدونك |
| Sie kommen auch ohne dich klar. | Open Subtitles | سيكونان بخير بدونك |
| Wir machen es morgen - auch ohne dich. | Open Subtitles | "سوف نقوم بالأمر غداً، بك أو بدونك" |
| Hey, ich könnte auch ohne dich einen Job finden, ok? | Open Subtitles | يمكنني الحصول على عمل بدونك. |
| Ich werde es tun. auch ohne dich. | Open Subtitles | وسنفعل هذا بكَ أو بدونك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 