"auch wenn ich auf" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بالرغم من أننى في

Ich will nicht, dass sie denken, ich wäre auf seiner Seite, auch wenn ich auf deiner Seite bin.
لا أريدهم أن يعتقدوا أننى في صفك. بالرغم من أننى في صفك.

Ich will nicht, dass sie denken, ich wäre auf Ihrer Seite, auch wenn ich auf Ihrer Seite bin.
لا أريدهم أن يظنوا أننى في صفكم بالرغم من أننى في صفكم.