| (Auditorium: Der Wagen ist nicht Teil des Spiels.) | TED | أحد الحضور: العربة ليست جزءاً من اللعبة. |
| Auditorium: Die Tatsache der Ausdauer ist ein wichtiger Teil des Spiels, das Gehen zu diesen allen Löchern. | TED | الحضور: عنصر التحمل هو جزء هام جدا من اللعبة ، السير في كل الحفر. |
| (Auditorium: per Zufall) Michael Sandel: Per Zufall. Sie würden es per Lotterie machen. | TED | (أحد الحضور: عشوائي.) مايكل ساندل: بعشوائية. ستفعلونها بالقرعة. |
| (Auditorium: Die besten Flötenspieler.) MS: Die besten Flötenspieler. (Auditorium: die schlechtesten Flötenspiler.) MS: Die schlechtesten Flötenspieler. | TED | (أحد الحضور: أفضل لاعب مزمار.) مايكل: أفضل لاعب مزمار. ( الحضور: أسوأ لاعب مزمار.) مايكل: أسوأ لاعب مزمار. |
| Es ist Peter? (Auditorium: Peter) MS: In Ordnung. | TED | ذلك بيتر؟ (الحضور: بيتر.) مايكل: حسناً. |
| (Auditorium: Es würde ein unlauter Vorteil sein.) MS: Es würde ein unlauter Vorteil sein, wenn er mit dem Golfwagen fährt. | TED | (أحد الحضور: إنها ميزة غير عادلة.) مايكل: ستكون ميزة غير عادلة إذا كان سيركب عربة الغولف. |
| MS: Wie ist Ihr Name? (Auditorium: Charlie) MS: Charlie sagt - Wir geben Charlie ein Mikrofon für den Fall, dass jemand antworten möchte. | TED | مايكل: ما أسمك؟ (أحد الحضور: تشارلي.) مايكل: يقول تشارلي-- سنحضر لتشارلي مايكروفون في حالة شخص ما يريد الرد. |
| Es ist ein Teil des Golfspiels? (Auditorium: Unbedingt.) MS: Wie ist Ihr Name? (Auditorium: Warren.) MS: Warren. | TED | ذلك جزء من لعبة الغولف؟ (الحضور: بالطبع.) مايكل: ما أسمك؟ (الحضور: وارن.) مايكل: وارن. |
| Und die wäre? (Auditorium : Lassen wir jeden Golfspieler Golfwagen benutzen.) Lasst jeden einen Golfwagen fahren, wenn er will. Lasst jeden einen Golfwagen fahren, wenn er will. | TED | ماذا سيكون؟ (الحضور: لندع الجميع يستخدم العربة.) لنترك الجميع يركبوا عربة الغولف إذا أرادوا ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 