| Wenn ich ihm das Bat-Wachspray gebe, müssen wir auf alles gefasst sein. | Open Subtitles | بعد أعطيه أعقاب الخفافيش، علينا أن نكون مستعدين لأي شيء. |
| Ihr wisst, mit wem wir es zu tun haben. Also seid auf alles gefasst. | Open Subtitles | تعرفون من نتعامل معه لنكن مستعدين لأي شيء |
| Und wir dachten, wir wären auf alles gefasst. | Open Subtitles | ونحن الذين ظننا أننا مستعدين لأي شيء. |
| Auf der Straße kann ich Ablenkung nicht gebrauchen. Ich muss auf alles gefasst sein. | Open Subtitles | أنا فقط أقول، في الشارع لا يمكنني أن لا أحصل على أية تشتيتات، علي أن أتحضر لأي شيء |
| Auf der Straße kann ich Ablenkung nicht gebrauchen. Ich muss auf alles gefasst sein. | Open Subtitles | أنا فقط أقول، في الشارع لا يمكنني أن لا أحصل على أية تشتيتات، علي أن أتحضر لأي شيء |
| Seid auf alles gefasst. | Open Subtitles | كن مستعدا لأي شيء. |
| Sei auf alles gefasst. | Open Subtitles | كن مستعدا لأي شيء. |
| Man muss auf alles gefasst sein. | Open Subtitles | علينا أن نكون مستعدين لأي شئ |
| Wir müssen auf alles gefasst sein. | Open Subtitles | اسمعي، يجب أن نكون مستعدين لأي شيء. |
| Wir müssen auf alles gefasst sein. | Open Subtitles | يجب أن نكون مستعدين لأي شيء. |
| Seid auf alles gefasst. | Open Subtitles | كونوا مستعدين لأي شئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 